Казахский язык
Главная
Существительные
Послелоги
Прилагательные
Числительные
Местоимения
Наречия, Союзы
Личные окончания
Глаголы
Вспомогательные глаголы
Причастия
 Деепричастия
Модальность
Предложения
   Проверь себя!
   Упражнения
   Грамматика детям
   Учим всей семьёй
Словарь
Разговорник
Пословицы
Книга для чтения
С казахским не шутят?
Сказки
Песни
Скачать
Ссылки
Автор сайта
Отзывы
Произношение букв
Фонетический разбор
Словообразование
Мягкие и твёрдые слова
Регрессивная ассимиляция
Притяжательные окончания
Общая таблица
1. Пространственные падежи
      1.1 Исходный падеж
      1.2 Местный падеж
      1.3 Дательно-направительный падеж
2. Родительный и винительный падежи
      2.1 Родительный падеж
      2.2 Винительный падеж
      2.3 Притяжат. окончания 2-ая форма
3. Множественное число, отрицание, вопрос
      3.1 Множественное число
      3.2 Отрицательные суффиксы
      3.3 Вопросительные частицы
4. Творительный падеж
Названия падежей
Схема аффиксов

4. Творительный падеж

Автор: Татьяна Валяева
Звук Прослушать: Айдана Қойшығұл

Творительный падеж
Көмектес септік
(кіммен?, немен?)
 бен   ж з
 пен  глухих / б в г д
 мен   гласных / сонорных / 3 
Упрощённый вариант:

Творительный падеж (также его называют совместным или инструментальным) отвечает на вопросы "с кем?, с чем?": Алмамен – с Алмой, сумен – с водой, а также на вопросы "кем? чем?". Например, делать что-либо аяқпен – ногой, қолмен – рукой, передвигаться пойызбен – поездом, ұшақпен – самолётом.
В окончаниях творительного падежа не меняется гласная буква в зависимости от твёрдости или мягкости слова – всегда 'е'. Окончание первой строчки таблицы (бен) следует только после звонких 'ж, з'. Окончание второй строчки таблицы, как всегда, после глухих согласных, а в третью строчку (если сравнивать с другими падежами) переместилось всё: и гласные и сонорные.


1) Окончание первой строки (бен) после звонких 'ж, з':

аспазбен – с поваром,   жұлдызбен – со звездой   Прослушать
қағазбен – бумагой,   мұзбен – со льдом,   сәбізбен – с морковью   Прослушать
гаражбен – с гаражом,   экипажбен – с экипажем,   тәжбен – с короной   Прослушать
ата-анаңызбен – с Вашими родителями,   ағаларымызбен – с нашими старшими братьями   Прослушать
бастығыңызбен – с Вашим начальником,   әріптестерімізбен – с нашими коллегами   Прослушать



2) Окончание второй строки (пен) после глухих согласных 'к, қ, п, с, т, ш, щ, ф, х, h, ц, ч' и звонких 'б, в, г, д':

пышақпен – ножиком,   жұмыспен – работой,   сағатпен – с часами   Прослушать
орындықпен – со стулом,   жүрекпен – сердцем,   кілтпен – ключом   Прослушать
үтікпен – утюгом,   күрекпен – лопатой,   бұрышпен – с перцем,   Прослушать
картоппен – с картошкой,   шараппен – с вином,   баспен – головой   Прослушать
Шайды сүтпен іш. – Чай с молоком пей.   Прослушать
Суретті қарындашпен сал. – Картину карандашом рисуй.   Прослушать



3) В остальных случаях – после гласных, всех сонорных и притяжательной формы третьего лица – окончание третьей строки (мен):

сабынмен – с мылом,   таумен – горой,   Сәулемен – с Сауле   Прослушать
маймен – с маслом,   досыммен – с моим другом,   әкеңмен – с твоим отцом,   Прослушать
бөлмелерімен – с его комнатами,   жүлдемен – с призом   Прослушать
бананмен – с бананом,   бұзаумен – с телёнком,   әшекеймен – с украшением   Прослушать
ұнмен – с мукой,   пәтермен – с квартирой,   музыкамен – с музыкой   Прослушать
шаңғымен – с лыжами,   алақанмен – ладонью,   ерінмен – губами   Прослушать
тістермен – зубами,   әріптестермен – с коллегами   Прослушать



✔   Иногда, особенно в поэтических произведениях, можно встретить другую форму окончаний творительного падежа: бенен, пенен, менен

досымменен – с моим другом,   досымызбенен – с нашим другом   Прослушать

Таблицы с примерами (с притяжательными окончаниями):

Көмектес септік
Менің
Біздің
   досыммен
   досымызбен
   әкеммен
   әкемізбен
Сенің
Сендердің
Сіздің
Сіздердің   
   досыңмен
   достарыңмен
   досыңызбен
   достарыңызбен
   әкеңмен
   әкелеріңмен
   әкеңізбен
   әкелеріңізбен
Оның
Олардың
   досымен
   достарымен
   (досымен)
   әкемен
   әкелерімен
   (әкемен)

Личные местоимения в творительном падеже:

Творительный падеж (Көмектес септік)
менімен – мной (со мной)
сенімен – тобой (с тобой)
сізбен – Вами (с Вами)
онымен – им, ею (с ним, с нею)
      бізбен – нами (с нами)
сендермен – вами (с вами)
сіздермен – Вами (с Вами)
олармен – ими (с ними)

Ещё примеры:

Ботқаны қасықпен же. – Кашу ложкой кушай.   Прослушать
Нанды пышақпен кес. – Хлеб ножом режь.   Прослушать
Қаламмен жаз. – Ручкой пиши.   Прослушать
Қолыңды сабынмен жу. – Руки с мылом мой.   Прослушать
Ағаш тамырмен, адам досымен мықты. – Дерево крепко корнями, человек друзьями.   Прослушать



По данной теме:
  Грамматика детям. Собираемся в поход, часть 5
  Программы. Проверь себя!
  Упражнения. Творительный падеж



©  Татьяна Валяева   2007–2017
http://kaz-tili.kz/
 <<  Отрицание, вопрос Вернуться к началу Названия падежей  >>