Казахский язык
Главная
Существительные
Послелоги
Прилагательные
Числительные
Местоимения
Наречия, Союзы
Личные окончания
Глаголы
Вспомогательные глаголы
Причастия
 Деепричастия
Модальность
Предложения
   Проверь себя!
   Упражнения
   Грамматика детям
   Учим всей семьёй
Словарь
Разговорник
Пословицы
Книга для чтения
С казахским не шутят?
Сказки
Песни
Видео
Ссылки
Автор сайта
Отзывы
1. Родина, Народ
2. Семья, Дети
3. Дружба, Вражда
4. Труд, Дело
5. Учение, Мудрость
  6. Слово, Речь, Язык
  7. Добро, Зло
  8. Богатство, Бедность
  9. Смелость, Риск
10. Цель, Мечта
11. Здоровье
12. Еда (хлеб)

Разные, стр.1
Разные, стр.2
 Фразеологизмы
А – Ә
Б – Д
Е – Ж
З – К
Қ – Л
М – П
С – Т
У – І
Другие фразеологизмы
Если хотите сказать

Фразеологизмы и устойчивые словосочетания

Қ – Л

Составитель: Татьяна Валяева

Фразеологизмы готовятся к публикации

 Қ
Қарны аштыПроголодаться
Букв. Желудок открылся.
Менің қарным ашты. – Я проголодался.
Қозы көш жерНебольшое расстояние
Букв. Расстояние, посильное для ягненка. (рус. Рукой подать)
Қол қою1. Браться за работу, 2. Признавать, 3. Ставить подпись
Букв. Приложить руки.
Келісім-шартқа қол қойдық. – Мы подписали договор.
Қол тимеуНекогда, нет свободного времени
Букв. Рукой не касаться.
Бүгін менің қолым тимейді. – Мне сегодня некогда.
Қол ұшын беруПомогать кому-либо
Букв. Подавать кончики рук. (рус. Подавать руку помощи)
Мен ата-анама қол ұшымды беремін. – Я родителям помогаю.
Қолдан келуМочь, уметь
Букв. Приходить от рук.
Менің көлік жүргізу қолымнан келеді. – Я умею водить машину.
Құйып қойғандайКак раз
Букв. Словно влили. (рус. Как влитой)
Бұл киімдер саған құйып қойғандай. – Эта одежда на тебе как влитая.
Құлақ аспауНе обращать внимания, не прислушиваться
Букв. Уши не вешать. (рус. Пропускать мимо ушей)
Ол біздің кеңестерімізге құлақ аспады. – Он к нашим советам
не прислушался.
Құлақ асуБыть послушным, внимательным
Букв. Уши вешать.
Бір-біріңізге құлақ асыңыздар. – Прислушивайтесь друг к другу.
Қытығына тиюКасаться того, что болезненно волнует
Букв. Защекотать. (рус. Задеть за живое)
Кісінің қытығына тиеді. – Человека задевает за живое.
 Л
  
  



©  Татьяна Валяева   2007–2017
http://kaz-tili.kz/
 <<  Фразеологизмы З-К Вернуться к началу Фразеологизмы М-П  >>