Казахский язык
Главная
Существительные
Послелоги
Прилагательные
Числительные
Местоимения
Наречия, Союзы
Личные окончания
Глаголы
Вспомогательные глаголы
Причастия
 Деепричастия
Модальность
Предложения
   Проверь себя!
   Упражнения
   Грамматика детям
   Учим всей семьёй
Словарь
Разговорник
Пословицы
Книга для чтения
С казахским не шутят?
Сказки
Песни
Видео
Ссылки
Автор сайта
Отзывы
Гимн Казахстана
Көзімнің қарасы
Көктем вальсі
Жаяу
Көзіңе қарай бердім
Әй-әй, бөпем
Құстар әні
Алға Қазақстан!
Таңғы қала
Арман
Дайдидау
Қайда?
Жауап бар ма?

Жауап бар ма?
Есть ли ответ?

1. Бірінші шумақ:
1-ый куплет:
Мінсіз ешкім жоқ,
Безупречных людей нет,
Сенде менде тоқ
Ты и я довольны
Өткен іске.
Прошедшими делами.
Мен сені сүйем,
Я тебя люблю,
Сен де мені, білем.
Ты меня тоже, я знаю,
Бірақ неге?
Только почему?

Қайырмасы:
Припев:
Бітпейтін ұзын-қысқа
От нескончаемых больших и малых
Біздегі дағдарысқа
Наших проблем
Дауа бар ма?
Есть ли средство?
Мендегі мың сұраққа
На мои тысячи вопросов
Сендегі мың сұрақта жауап бар ма?
Есть ли ответ в твоих тысячи вопросов?

2. Екінші шумақ:
2-ой куплет:
Біздер ұқсаспыз,
Мы похожи,
Көпке жақпаспыз.
Многим не угодим.
Бұл өмірде
В этом мире
Мен сені таптым,
Я тебя нашёл,
Сен мені таптың
Ты меня нашла,
Бірақ неге?
Только почему?

Қайырмасы:
Припев:
Бітпейтін ұзын-қысқа
От нескончаемых больших и малых
Біздегі дағдарысқа
Наших проблем
Дауа бар ма?
Есть ли средство?
Мендегі мың сұраққа
На мои тысячи вопросов
Сендегі мың сұрақта жауап бар ма?
Есть ли ответ в твоих тысячи вопросов?


Перевод: Татьяна Валяева, Азамат Биназаров


Прослушать песню:




©  Татьяна Валяева   2007–2017
http://kaz-tili.kz/
 <<  Дайдидау Вернуться к началу Скачать материал  >>