Менің Қазақстаным
1-шумақ:
Асқақ шыңдар, кең дала, айдын көлдер,
Тамсандырар неткен көп көркем жерлер.
Көк жүзінде шарықтап қыран бүркіт,
Жігіт мінген ойнайды, асау, үркіп.
Аймалайды әнім күнді.
Қайырмасы:
Қаншама жер кезсем де, әлем шарлап,
Кездестіре алмадым бұндай жұмақ.
Ертегі жер көп көрдім даңқы асқан,
Жүрегімде, бірақ менің, Қазақстан!
2-шумақ:
Жаңа таңы даланың келеді атып,
Мыңсан жылдық дәстүрдің жолын басып.
Дастархан боп жайылған қонағына,
Туысқандай орын ал жоғарыдан,
Қалған салт бұл қариядан.
Қайырмасы:
Қаншама жер кезсем де, әлем шарлап,
Кездескен жоқ маған ел бұндай жомарт.
Ертегідей жерлер көп даңқы асқан,
Жаным, бірақ саған тән, Қазақстан!
|
Мой Казахстан
1-й куплет:
Степи, горные вершины и гладь озёр
Предстаёт любому взору дивный простор.
В горном синем небе зоркий беркут парит,
Скачет на лихом коне вольный джигит.
И в небеса песня летит.
Припев:
Где бы не скитался я, где б не бывал,
Больше красоты такой я не встречал.
Много разных на земле сказочных стран,
Только в сердце навсегда мой Казахстан.
2-й куплет:
Занимается в степи новый рассвет,
Здесь проложены пути тысячи лет.
Ждёт гостей всегда почёт, каждый им рад.
Кто придёт за дастархан, станет как брат –
Тут стариков обычаи чтят.
Припев:
Где бы не скитался я, где б не бывал,
Больше щедрости такой я не встречал.
Много разных на земле сказочных стран,
Но душа верна тебе мой Казахстан.
Скрыть перевод
|