ғасыр – век
жыл – год
ай – месяц
апта – неделя
күн – день
|
Бір ғасырда неше жыл бар? – В одном веке сколько лет?
Бір ғасырда жүз жыл бар. – В одном веке сто лет.
Бір жылда неше мезгіл бар? – В одном году сколько времён года?
Бір жылда төрт мезгіл бар. – В одном году четыре времени года.
қыз – зима
көктем – весна
жаз – лето
күз – осень
|
Бір жылда неше ай бар? – В одном году сколько месяцев?
Бір жылда он екі ай бар. – В одном году двенадцать месяцев.
қаңтар – январь
ақпан – февраль
наурыз – март
сәуір – апрель
мамыр – май
маусым – июнь
|
шілде – июль
тамыз – август
қыркүйек – сентябрь
қазан – октябрь
қараша – ноябрь
желтоқсан – декабрь
|
Қыстың айлары: желтоқсан, қаңтар, ақпан. – Зимние месяцы: декабрь, январь, февраль.
Көктемнің айлары: наурыз, сәуір, мамыр. – Весенние месяцы: март, апрель, май.
Жаздың айлары: маусым, шілде, тамыз. – Летние месяцы: июнь, июль, август.
Күздың айлары: қыркүйек, қазан, қараша. – Осенние месяцы: сентябрь, октябрь, ноябрь.
Дату можно называть двумя способами:
1) с помощью родительного падежа;
2) с помощью порядкового числительного.
Қаңтардың он екісі. / Он екінші қаңтар. – Двенадцатое января.
Наурыздың жиырмасы. / Жиырмасыншы наурыз. – Двадцатое марта.
Шілденің бірі. / Бірінші шілде. – Первое июля.
Тамыздың он бесі. / Он бесінші тамыз. – Пятнадцатое августа.
При ответе на вопрос 'Қашан? – Когда?' добавляем окончания местного падежа.
Қаңтардың он екісінде. / Он екінші қаңтарда. – Двенадцатого января.
Наурыздың жиырмасында. / Жиырмасыншы наурызда. – Двадцатого марта.
Шілденің бірінде. / Бірінші шілдеде. – Первого июля.
Тамыздың он бесінде. / Он бесінші тамызда. – Пятнадцатого августа.
Бір аптада неше күн бар? – В одной неделе сколько дней?
Бір аптада жеті күн бар. – В одной неделе семь дней.
дүйсенбі – понедельник
сейсенбі – вторник
сәрсенбі – среда
бейсенбі – четверг
жұма – пятница
сенбі – суббота
жексенбі – воскресенье
|
Некоторые дни недели можно запомнить по части слова перед 'сенбі'.
Настал понедельник, хватит отдыхать, «дуй» на работу. Понедельник – 'дүй+сенбі'.
Вторник – самый активный день, «сей» то, что даст всходы потом. Вторник – 'сей+сенбі'.
В четверг уже хочется отдыхать:) Но ещё два рабочих дня, «бей», то есть добивай свою работу. Четверг – 'бей+сенбі'.
В воскресение мы с «Жекой» отдыхаем. Воскресенье – 'жек+сенбі'.
'Қашан? – Когда?'. При ответе на данный вопрос к названию недели добавляем окончание местного падежа.
дүйсенбіде – в понедельник
сейсенбіде – во вторник
сәрсенбіде – в среду
бейсенбіде – в четверг
жұмада – в пятницу
сенбіде – в субботу
жексенбіде – в воскресенье
|
✔ К словам 'күн' и 'жыл' в значении «в такой-то день» или «в такой-то год» окончания местного падежа не добавляются.
Данные слова употребляются в форме 'күні' и 'жылы'. Например:
дүйсенбіде / дүйсенбі күні – в понедельник
сенбіде / сенбі күні – в субботу
жұмада / жұма күні – в пятницу
келесі күні – на следующий день
бесінші қаңтар күні – пятого января
екі мың сегізінші жылы – в две тысячи восьмом году
Асхат өткен жылы жаңа көлік сатып алды. – Асхат в прошлом году купил машину.
Ыбырай Алтынсарин 1841 жылы туылды. – Ибрай Алтынсарин родился в 1841 году.
✔ 'күнде' имеет значение «каждый день». Например:
Жандос күнде оқиды. – Жандос учится каждый день.
Гүлжан күнде сағат алтыда тұрады. – Гульжан каждый день встаёт в шесть часов.
Күнде жаттығу жасау керек. – Нужно тренироваться каждый день.
По данной теме:
© Татьяна Валяева, 2007–2025
