Тексты для чтения, предназначенные для изучающих казахский (английский, русский) язык, подготовлены на основе материалов ESL: English as a Second Language - Free English Learning Resources, доступных для скачивания с сайтов www.rong-chang.com, www.eslfast.com, www.eslyes.com и в незначительной степени адаптированных к нашим условиям.

В подготовке текстов на казахском языке участвовали пользователи сайта www.sozdik.kz.

Автор идеи и составитель Андрей Краснов, профессиональный переводчик, владеющий несколькими языками, среди которых английский, испанский, португальский, французский, итальянский, немецкий.

Будем признательны всем, высказавшим свои отзывы, замечания и предложения, которые можно направлять по электронной почте Андрею Краснову krassander@yandex.ru или оставлять в гостевой книге сайта.