Мейірімді бол
1-шумақ:
Тату-тәтті, жылы көңіл,
Байқамайсың, сенен күтіп жүр.
Тоқтат, адалдыққа бағыт бұр,
Сынама сен айналаңды, өзіңдей көр.
Қайырмасы:
О, мейрімді бол!
Қолыңды соз, бейбіт өмір сүріп көр.
О, мейірімді бол!
Өзіңе де, өзгеге де көңіл бөл.
2-шумақ:
Мейірімді өмір сүріп,
Өзгені де сыйлап көріп.
Тоқтат, адалдыққа бағыт бұр,
Сынама сен айналаңды, өзіңдей көр.
Қайырмасы:
О, мейрімді бол!
Қолыңды соз, бейбіт өмір сүріп көр.
О, мейірімді бол!
Өзіңе де, өзгеге де көңіл бөл.
| |
Будь милосердным
1-ый куплет:
Дружба, теплота души,
Ты не замечаешь, от тебя ждут.
Прекрати, возьми направление к искренности,
Не критикуй окружающих, принимай как себя самого.
Припев:
О, будь милосердным!
Протяни свою руку, попробуй жить мирно.
О, будь милосердным!
Удели внимание себе и другим.
2-ый куплет:
Живи в согласии,
Старайся уважать других.
Прекрати, возьми направление к искренности,
Не критикуй окружающих, принимай как себя самого.
Припев:
О, будь милосердным!
Протяни свою руку, попробуй жить мирно.
О, будь милосердным!
Удели внимание себе и другим.
Перевод: Татьяна Валяева
Скрыть перевод
|