Sybyrlaiyn
1-şumaq:
Qolymnan ūsta
Ūşaiyq bırge ğaryşqa
Aiğa ma älde
Marsqa?
Qolymnan ūsta
Jıberme endı tūr ūstap,
Attanaiyq bırge
Alys saparğa.
Qaiyrmasy:
Janym, senıñ
Qūlağyña sybyrlaiyn.
Sözderımmen senı baurap
Men eljıretıp alaiyn.
Janym, senıñ
Qūlağyña sybyrlaiyn.
Sözderımdı tüsınetın
Tek sen ärdaiym.
2-şumaq:
Är kez janymda
Bolşy, men
Qaida bolsam da,
Bolaiyn men de
Är kez janyñda.
Qolymnan ūsta,
Jıberme endı tūr ūstap.
Ötermız bız bırge
Synaqtardan.
Qaiyrmasy:
Qolymnan ūsta
Ūşaiyq bırge ğaryşqa
Aiğa ma älde
Marsqa?
Qolymnan ūsta
Jıberme endı tūr ūstap
Attanaiyq bırge
Alys saparğa.
|
Дай пошептать
1-й куплет:
Возьми меня за руку,
Давай вместе полетим в космос.
На Луну или
На Марс?
Возьми меня за руку,
И не отпускай теперь, держись за неё
Давай отправимся вместе
В далёкое путешествие.
Припев:
Душа моя, в твоё
Ухо дай пошептать,
Словами своими охватывая,
Хочу я тебя умилять.
Душа моя, в твоё
Ухо дай пошептать,
Слова мои понимаешь
Только ты всегда.
2-й куплет:
В любое время рядом
Будь со мной.
Где бы я не была,
Я тоже буду
В любое время рядом с тобой.
Возьми меня за руку,
И не отпускай теперь, держись за неё.
Мы пройдем с тобой
Испытания.
Припев:
Душа моя, в твоё
Ухо дай пошептать,
Словами своими охватывая,
Хочу я тебя умилять.
Душа моя, в твоё
Ухо дай пошептать,
Слова мои понимаешь
Только ты всегда.
Перевод: Татьяна Валяева, Азамат Биназаров
Скрыть перевод
|
