Saiahat
1-şumaq:
Sudyñ kerek ekenın şöldegende ğana bılesıñ,
Jylu kerek ekenın jaurağanda ğana bılesıñ.
Bağala ömırdı, bağala,
Mäñgı dep sanama.
Qaiyrmasy:
Būl saiahat
Bır-aq qana mezet.
Qazırden-aq
Alşy bärın tüzep,
Küder üzbe baqytty boluğa,
Özıñe de kelıp jeter kezek.
2-şumaq:
Jaryq kerek ekenın qarañğyda ğana bılesıñ,
Sezım kerek ekenın jalğyz bolsañ ğana bılesıñ.
Bağala ömırdı, bağala,
Mäñgı dep sanama.
Qaiyrmasy:
Būl saiahat
Bır-aq qana mezet.
Qazırden-aq
Alşy bärın tüzep,
Jasağanda amaldar ūmytpa,
Būl berılgen ömır alma kezek.
|
Путешествие
1-й куплет:
Только во время жажды ты понимаешь, как нужна вода,
Только когда замерзаешь ты понимаешь, как нужно тепло.
Цени, цени жизнь,
Не считай, что она навечно.
Припев:
Это путешествие
Только один миг.
Прямо сейчас
Исправляй всё.
Не теряй надежды быть счастливым,
Придёт твой черёд.
2-й куплет:
Только в темноте понимаешь, как нужен свет,
Только в одиночестве понимаешь, как нужны чувства.
Цени, цени жизнь,
Не считай, что она навечно.
Припев:
Это путешествие
Только один миг.
Прямо сейчас
Исправляй всё.
Делая, помни о вариантах.
От данной тебе жизни не жди первого действия.
Перевод: Сәкен
Скрыть перевод
|
