Казахский язык
Главная
Существительные
Послелоги
Прилагательные
Числительные
Местоимения
Наречия, Союзы
Личные окончания
Глаголы
Вспомогательные глаголы
Причастия
 Деепричастия
Конструкции
Предложения
  Проверь себя!
  Упражнения
   Грамматика детям
  Удивительный мир
Видеокурс
   Разговорник
Фразеологизмы
   Книга для чтения
С казахским не шутят?
Рассказы
Сказки
Песни
Полезное
Словарь
Ссылки
Автор
Общая таблица
Личные местоимения
Возвратные местоимения
Указательные местоимения
Вопросительные местоимения
Определительные местоимения
Неопределённые местоимения
Отрицательные местоимения
 Кирил
 Latyn 

Указательные местоимения

Sılteu esımdıkter
Грамматика казахского языка. Просто о сложном
Автор: Татьяна Валяева
Звук Прослушать: Камария Оразаева;   Прослушать: Aidana Qoişyğūl
būl, osy, myna, mynau – это, эта, этот
sol, ana, anau – то, та, тот
mıne – вот
änı, äne, äneki, sonau – вон тот, та

Указательные местоимения 'būl, mynau' являются синонимами и указывают на предмет вблизи говорящего. В предложении могут быть

1) подлежащим:

Būl (mynau) qyz. – Это девочка.   Прослушать
Mynau (būl) tereze. – Это окно.   Прослушать
Mynau ne? – Это что?   Прослушать
Būl kıtap. – Это книга.
  Прослушать

или 2) определением:

Būl qyz jaqsy. – Эта девочка хорошая.   Прослушать
Mynau üi jaña. – Этот дом новый.
  Прослушать

Во втором случае, когда местоимения 'būl' и 'mynau' являются определениями, они могут заменяться на 'osy' и 'myna':

Osy qyz jaqsy. – Эта девочка хорошая.   Прослушать
Myna üi jaña. – Этот дом новый.
  Прослушать

Указательное местоимение 'anau' употребляется при указании на лицо или предмет, находящийся вдали от говорящего. И если в предложении является определением, то может заменятся на 'sol' или 'ana':

Anau qyz. – То девочка.   Прослушать
Anau tereze. – То окно.   Прослушать
Anau jaman üstel. – Тот стол плохой.   Прослушать
Ana qyz jaqsy. – Та девочка хорошая.   Прослушать
Sol üi jaña. – Тот дом новый.
  Прослушать

Указательные местоимения могут принимать форму множественного числа:

būl būlar – эти, это
mynau, myna   mynalar – эти, это 
osy osylar – эти, это
anau, ana analar – те, то
sol solar – те, то

Но в форме множественного числа местоимения употребляются только в функции подлежащего, например:

Būlar däpterler. – Это тетради.   Прослушать
Analar jaña üiler. – То новые дома.
  Прослушать

Но в функции определения будет:

Būl üstelder jaman. – Эти столы плохие.   Прослушать
Ana üiler jaña. – Те дома новые.
  Прослушать

Указательные местоимения склоняются по падежам и образуют своеобразные формы, которые нужно запомнить:

Atau
Şyğys
Jatys
Barys
Ilık
Tabys
Kömektes
būl
būdan
būnda
būğan
būnyñ
būny
būnymen
sol
sodan
sonda
soğan
sonyñ
sony
sonymen
osy
osydan
osynda
osyğan
osynyñ
osyny
osymen
ana(u)
anadan
anada
anağan
ananyñ
anany
anamen
myna(u)
mynadan
mynada
mynağan
mynanyñ
mynany
mynamen

Во множественном числе:

Atau
Şyğys
Jatys
Barys
Ilık
Tabys
Kömektes
būlar
būlardan
būlarda
būlarğa
būlardyñ
būlardy
būlarmen
solar
solardan
solarda
solarğa
solardyñ
solardy
solarmen
osylar
osylardan
osylarda
osylarğa
osylardyñ
osylardy
osylarmen
analar
analardan
analarda
analarğa
analardyñ
analardy
analarmen
mynalar
mynalardan
mynalarda
mynalarğa
mynalardyñ
mynalardy
mynalarmen

Примеры:

būdan keiın – после этого   Прослушать
Būnda menıñ kıtabym joq. – Здесь моей книги нет.   Прослушать
Mūnda onyñ üiı tūr. – Здесь его дом стоит.   Прослушать
Men osynda otyrmyn. – Я здесь сижу.   Прослушать
Jan anda tūr. – Жан там стоит.   Прослушать
Mynany kım aitty? – Это кто сказал?   Прослушать
Qalamdy al, osymen jaz. – Ручку возьми, ей пиши.   Прослушать
Sen osyny kımnen estıñ? – Ты это от кого услышал?   Прослушать
Būl studentter, būlardyñ sabaqtary qiyn. – Это студенты, их уроки трудные.   Прослушать
Bölmede şkaf bar, sodan bır kıtap al. – В комнате шкаф есть, из него одну книгу возьми.   Прослушать




© Татьяна Валяева,  2007–2022
 <<  Возвратные местоимения Вернуться к началу Вопросительные местоимения  >> 

Главная             Цвета текста на сайте             Телеграм-канал «Сөйлесейік»             kaz-tili@yandex.kz             Гостевая книга