Казахский язык
Главная
Существительные
Послелоги
Прилагательные
Числительные
Местоимения
Наречия, Союзы
Личные окончания
Глаголы
Вспомогательные глаголы
Причастия
 Деепричастия
Конструкции
Предложения
  Проверь себя!
  Упражнения
   Грамматика детям
  Удивительный мир
Видеокурс
   Разговорник
Фразеологизмы
   Книга для чтения
С казахским не шутят?
Рассказы
Сказки
Песни
Полезное
Словарь
Ссылки
Автор
Наречия
Союзы
Частицы
Междометия
 Кирил
 Latyn 

Междометия

Odağailar
Грамматика казахского языка. Просто о сложном

Автор: Татьяна Валяева

Междометия выражают различные эмоции человека, побуждают к действию или являются формулами речевого общения.

Выражение радости, восторга:

Bärekeldı! – Браво!
Alaqai! – Ура!

Выражение удивления, одобрения, сомнения:

Aha! – Ага!
Bäse! – Вот оно как! (одобрение)
Mässağan! – Вот те на!
Päle! – Надо же!
Oi! – Ой!
Pai-pai! – Ах!

Выражение тревоги, угрозы, презрения, негодования:

Attan! – Тревога!
Bälem! – Погоди!
Täit! – Цыц!
Masqara! – Ужас!
Täiırı! – О боже! (недовольство, возмущение)

Выражение досады, горя, сожаления:

Ättegen-ai! – Ах, как жаль!
Qap! – Жаль!
Oibai! – Ой-ой!
Qūdai-ai! – Боже мой!
Aihai! – Ох! (сожаление)
Ätteñ! – Эх!
Bai-bai! – Ой-ой! (недовольcтво)
Tuuf... – Досада, недовольство

Обращение к людям:

Mä! – На!
Al! – Ну!
Äi! – Эй!
Jä! – Хватит!

Обращение к животным – подзывают, понукают:

Moh-moh – к лошадям
Auhau-auhau! – к коровам
Şıp-şıp – к курам
Şöre-şöre – к козам
Kös-kös – к верблюдам

К междометиям относятся слова вежливости и приветствия:

Raqmet. – Спасибо.
Keş jaryq! – Добрый вечер!
Qūp! – Есть! Слушаюсь!
Sälem! – Привет!

Примеры:

Äi, mūnda kel! – Эй, иди сюда!
Aihai, janym-ai! – Ох, бедная моя душа!
Oibai, obal boldy! – Ой-ой, как нехорошо получилось!
Pälı, mynau menıñ ızdegen adam ğoi! – Надо же, это тот человек, кого я искал!
Täit, tynyş otyr! – Цыц, сиди спокойно!
Bäse, solai bolu kerek te. – Ну правильно, так оно и должно быть.



© Татьяна Валяева,  2007–2022
 <<  Союзы Вернуться к началу Личные окончания  >> 

Главная             Цвета текста на сайте             Телеграм-канал «Сөйлесейік»             kaz-tili@yandex.kz             Гостевая книга