Taptym-au senı
1-şumaq:
Alañ bop janym jür edı
Soğatyn auyr jüregım,
Kım endı menı jetkızedı dep
Armandaryma.
Ümıt te baiağy
Tausyluğa da taiady
Baqyttan küder üzıp jürgende.
Qaiyrmasy:
Taptym-au senı,
Jüregımnıñ emı.
Özıñsız mülde
Jaraly jan edım.
Taptym-au senı,
2-şumaq:
Jyluyn sezbei künnıñ de,
Bozaryp toñyp jürdım men,
Sağynu degen küidı de mülde
Ūmytqanymda.
Jeñılıp sanamnan,
Jai taba almai ğalamnan,
Bärınen küder üzıp jürgende.
Qaiyrmasy:
Taptym-au senı,
Jüregımnıñ emı.
Özıñsız mülde
Jaraly jan edım.
Taptym-au senı,
|
Наконец-то я нашёл тебя
1-й куплет:
Беспокойной была моя душа,
И сердце билось всё тяжелее.
Думая, кто же теперь приведёт меня
К моим мечтам!
И та былая надежда
Почти уже иссякла,
Отчаявшись найти счастье.
Припев:
Наконец-то я нашёл тебя -
Лекарство моего сердца.
Без тебя совсем
Была израненной душа.
Наконец-то я нашёл тебя.
2-й куплет:
Не чувствуя даже солнечного тепла,
Я бледнел и замерзал,
Состояние тоски как будто
Совсем забывая.
Проиграв своему разуму,
Не находя покоя от мира,
Теряя надежду всюду.
Припев:
Наконец-то я нашёл тебя -
Лекарство моего сердца.
Без тебя совсем
Была израненной душа.
Наконец-то я нашёл тебя.
Перевод: Татьяна Валяева, Азамат Биназаров
Скрыть перевод
|
