Казахский язык
Виды предложений
Порядок слов
Прямая речь
Косвенная речь
Сложные предложения
     Сложносочинённые
     Сложноподчинённые
Сложноподчинённые предложения
С придаточными условия
С придаточными времени
     1. До того, до тех пор
     2. Во время, когда
     3. После, с тех пор
С придаточными цели
С придаточными уступительными
С придаточными причины
С придаточными образа действия
 Қаз 
 Qaz

Сложносочинённые предложения

Салалас құрмалас сөйлемдер
Грамматика казахского языка. Просто о сложном
Автор: Татьяна Валяева
Озвучила:   Прослушать Камария Оразаева

Сложносочинённые предложения бывают связанными союзами (жалғаулықты салалас құрмалас сөйлем) и несвязанными союзами (жалғаулықсыз салалас құрмалас сөйлем).

Сложносочинённые предложения, связанные союзами, делятся на следующие виды:

1) Соединительные (ыңғайлас салалас құрмалас сөйлемдер).
Образуются с помощью 'және, әрі, да/де/та/те' – и, да, к тому же.

Прослушать  Жаз келді де, күн жылынды. – Лето пришло, и дни стали тёплые.
Прослушать  Мұғалім келмеді және сабақ болмады. – Учитель не пришёл, и урока не было.

2) Противительные (қарсылықты салалас құрмалас сөйлемдер).
Образуются с помощью 'бірақ, ал, дегенмен, әйтсе де, сонда да, сөйтсе де, алайда' – а, но, однако, но всё же.

Прослушать  Күз түсті, бірақ күн әлі жылы. – Наступила осень, но дни ещё тёплые.
Прослушать  Мен кеше досыма бардым, бiрақ ол үйде болған жоқ. – Я вчера пошёл к другу, но его дома не было.
Прослушать  Мен тамақ дайындаймын, ал сен үйді жина. – Я буду еду готовить, а ты сделай уборку.

3) Причинно-следственные (себеп-салдар салалас құрмалас сөйлемдер).
Образуются с помощью 'сондықтан, себебі, өйткені, сол үшін, сол себепті, сол себептен' – поэтому, потому что, по причине того, что.

Прослушать  Ол көп оқыды, сондықтан білімді адам болып шықты. – Он много занимался, поэтому стал образованным человеком.
Прослушать  Мен ауырып қалдым, сол себептен сабаққа бармадым. – Я заболел, поэтому не пошёл на занятия.
Прослушать  Біз киноға барған жоқпыз, өйткені емтиханға дайындалдық. – Мы в кино не ходили, потому что к экзамену готовились.

4) Чередующиеся (кезектес салалас құрмалас сөйлемдер).
Образуются с помощью 'біресе, бірде, кейде' – то.

Прослушать  Жаңбыр бiресе жауды, бiресе басылды. – Дождь то шёл, то переставал.

5) Разделительные (талғаулы салалас құрмалас сөйлемдер).
Образуются с помощью 'не, немесе, әлде, я, яки, әйтпесе, не (я) болмаса' – либо, или.

Прослушать  Демалыс күнi бiз не теледидар көремiз, не шахмат ойнаймыз.
        В выходной день мы либо телевизор смотрим, либо в шахматы играем.

Прослушать  Сен тамақ дайындайсың ба, әлде үйді жинайсың ба? – Ты еду готовить будешь или делать уборку?

6) Пояснительные (түсіндірмелі салалас құрмалас сөйлемдер).
Второе предложение объясняет смысл первого предложения.

Оның келмеген себебі мынау: кеше жұмыстан кеш қайтты. – Причина его не прихода такая: вчера с работы поздно вернулся.

Сложносочинённые предложения, не связанные союзами, делятся на те же виды. Примеры:

Маған ойыншық берді, ағама доп берді. – Мне игрушку дал, моему старшему брату мяч дал (соединительное сложносочиненное предложение).
Көз - қорқақ, қол - батыр. – Глаза боятся, руки делают (противительное сложносочиненное предложение).



© Татьяна Валяева,  2007–2025
 <<  Сложные предложения   Сложноподчинённые предложения  >> 

Цвета текста на сайте             Telegram-канал «Казахский язык. Просто о сложном»             kaz-tili@yandex.kz             Гостевая книга


Авторский сайт Татьяны Валяевой