Казахский язык
Главная
Существительные
Послелоги
Прилагательные
Числительные
Местоимения
Наречия, Союзы
Личные окончания
Глаголы
Вспомогательные глаголы
Причастия
 Деепричастия
Конструкции
Предложения
  Проверь себя!
  Упражнения
   Грамматика детям
  Удивительный мир
Видеокурс
   Разговорник
Фразеологизмы
   Книга для чтения
С казахским не шутят?
Рассказы
Сказки
Песни
Полезное
Словарь
Ссылки
Автор
Виды предложений
Порядок слов
Прямая речь
Косвенная речь
Сложные предложения
     Сложносочинённые
     Сложноподчинённые
Сложноподчинённые предложения
С придаточными условия
С придаточными времени
     1. До того, до тех пор
     2. Во время, когда
     3. После, с тех пор
С придаточными цели
С придаточными уступительными
С придаточными причины
С придаточными образа действия
 Кирил
 Latyn 

Сложносочинённые предложения

Salalas qūrmalas söilem
Грамматика казахского языка. Просто о сложном
Автор: Татьяна Валяева
Звук Прослушать: Камария Оразаева

Сложносочинённые предложения бывают связанными союзами (jalğaulyqty salalas qūrmalas söilem) и несвязанными союзами (jalğaulyqsyz salalas qūrmalas söilem).

Сложносочинённые предложения, связанные союзами, делятся на следующие виды:

1) Соединительные (yñğailas salalas qūrmalas söilemder).
Образуются с помощью 'jäne, ärı, da/de/ta/te' – и, да, к тому же.

Jaz kel de, kün jylyndy. – Лето пришло, и дни стали тёплые.   Прослушать
Mūğalım kelme jäne sabaq bolmady. – Учитель не пришёл, и урока не было.   Прослушать

2) Противительные (qarsylyqty salalas qūrmalas söilemder).
Образуются с помощью 'bıraq, al, degenmen, äitse de, sonda da, söitse de, alaida' – а, но, однако, но всё же.

Küz tüs, bıraq kün älı jyly. – Наступила осень, но дни ещё тёплые.   Прослушать
Men keşe dosyma bardym, bıraq ol üide bolğan joq. – Я вчера пошёл к другу, но его дома не было.   Прослушать
Men tamaq daiyndaimyn, al sen üi jina. – Я буду еду готовить, а ты сделай уборку.   Прослушать

3) Причинно-следственные (sebep-saldar salalas qūrmalas söilemder).
Образуются с помощью 'sondyqtan, sebebı, öitkenı, sol üşın, sol sebeptı, sol sebepten' – поэтому, потому что, по причине того, что.

Ol köp oqydy, sondyqtan bılımdı adam bolyp şyqty. – Он много занимался, поэтому стал образованным человеком.   Прослушать
Men auyryp qaldym, sol sebepten sabaqqa barmadym. – Я заболел, поэтому не пошёл на занятия.   Прослушать
Bız kinoğa barğan joqpyz, öitkenı emtihanğa daiyndaldyq. – Мы в кино не ходили, потому что к экзамену готовились.   Прослушать

4) Чередующиеся (kezektes salalas qūrmalas söilemder).
Образуются с помощью 'bırese, bırde, keide' – то.

Jañbyr bırese jaudy, bırese basyldy. – Дождь то шёл, то переставал.   Прослушать

5) Разделительные (талғаулы salalas qūrmalas söilemder).
Образуются с помощью 'ne, nemese, älde, ia, iaki, äitpese, ne (ia) bolmasa' – либо, или.

Demalys künı bız ne teledidar köremız, ne şahmat oinaimyz.
        В выходной день мы либо телевизор смотрим, либо в шахматы играем.
  Прослушать
Sen tamaq daiyndaisyñ ba, älde üi jinaisyñ ba? – Ты еду готовить будешь или делать уборку?   Прослушать

6) Пояснительные (tüsındırmelı salalas qūrmalas söilemder).
Второе предложение объясняет смысл первого предложения.

Onyñ kelmegen sebebı mynau: keşe jūmystan keş qaitty. – Причина его не прихода такая: вчера с работы поздно вернулся.

Сложносочинённые предложения, не связанные союзами, делятся на те же виды. Примеры:

Mağan oiynşyq ber, ağama dop ber. – Мне игрушку дал, моему старшему брату мяч дал (соединительное сложносочиненное предложение).
Köz - qorqaq, qol - batyr. – Глаза боятся, руки делают (противительное сложносочиненное предложение).



© Татьяна Валяева,  2007–2022
 <<  Сложные предложения   Сложноподчинённые предложения  >> 

Главная             Цвета текста на сайте             Телеграм-канал «Сөйлесейік»             kaz-tili@yandex.kz             Гостевая книга