Казахский язык
alu – мочь,  bılu – уметь
bolu – можно
ūnau, ūnatu – нравиться
jaqsy köru – любить

tura kelu – приходится
tyrysu – стараться
Модальные слова
      kerek, qajet – надо
      tiıs – необходимо, должен
      şyğar – наверно,  siaqty – кажется
 Қаз
 Qaz 

tyrysu – стараться

Грамматика казахского языка. Просто о сложном

Автор: Татьяна Валяева

Конструкция с глаголом 'tyrysu' следующая:

глагол в неопределённой форме + ğa/ge    tyrysu

Глагол 'tyrysu' может стоять в любом времени и наклонении. Примеры:

Erterek keluge tyrysamyn. – Постараюсь приехать пораньше.
Osy mäsele şeşuge tyrysamyz. – Этот вопрос мы постараемся решить.
Ärine, bız oğan kömek beruge tyrysamyz. – Конечно, мы постараемся ей помочь.
Osy mäsele şeşuge tyrysamyz. – Мы постараемся решить эту проблему.
Qolymnan kelse, bıluge tyrysamyn. – Если смогу, я постараюсь узнать.
Şydamdy boluğa tyrys. – Старайся быть терпеливым.
Maily, aşşy, tūzdy tağamdardy jemeuge tyrysyñyz. – Старайтесь не есть жирную, острую и солёную пищу.
Bergen uädemızde tūruğa tyrysamyz! – Мы стараемся сдерживать обещания!
Men qolymnan kelgenın jasauğa tyrysamyn. – Я постараюсь сделать всё, что в моих силах.
Keşkı sağat altydan keiın tamaq jemeuge tyrysamyn. – После шести часов вечера стараюсь не кушать.
Bır-bırıñızge kedergı jasamauğa tyrysyñyzdar. – Старайтесь не чинить друг другу препятствия.
Jol erejen saqtap, kölık ışınde alañdamauğa tyrysyñyzdar! – Соблюдайте дорожные правила и в машине старайтесь не беспокоится.



© Татьяна Валяева,  2007–2025
 <<  tura kelu – приходится Вернуться к началу Модальные слова  >> 

Цвета текста на сайте             Telegram-канал «Казахский язык. Просто о сложном»             kaz-tili@yandex.kz             Гостевая книга