Казахский язык
Главная
Существительные
Послелоги
Прилагательные
Числительные
Местоимения
Наречия, Союзы
Личные окончания
Глаголы
Вспомогательные глаголы
Причастия
 Деепричастия
Модальность
Предложения
  Проверь себя!
  Упражнения
   Грамматика детям
   Учим всей семьёй
 Видео
  Разговорник
Пословицы
  Книга для чтения
С казахским не шутят?
Сказки
Песни
Статьи
Словарь
Ссылки и др.
Автор сайта
Произношение букв
Мягкие и твёрдые слова
Регрессивная ассимиляция
Притяжательные окончания
    1 лицо   2 лицо   3 лицо
Общая таблица
Исходный падеж
Местный падеж
Дательно-направительный
        Пространственные падежи
Родительный падеж
Винительный падеж
        Родит. и винительный падежи
Притяжательные 2-ая форма
   Множественное число
   Вопросительные частицы
   Отрицательные суффиксы
   Творительный падеж
Названия падежей
Беглые гласные
Словообразование
Диаграммы
Фонетический разбор
Схема аффиксов

Притяжательные окончания, 3 лицо

Тәуелдік жалғау, 3-жақ
Грамматика казахского языка. Просто о сложном
Автор: Татьяна Валяева
Звук Прослушать: Айдана Қойшығұл

3 лицо

  Оның  
  Олардың  
  сы / сі ,   ы / і  

Притяжательные окончания третьего лица. Если надо сказать 'его или её (оның)', а также 'их (олардың)', то после гласных добавляются окончания 'сы' или 'сі':

оның құрбысы – её подруга,   оның жарасы – её рана   Прослушать
оның мақаласы – её статья,   оның көшесі – его улица   Прослушать
оның сүлгісі – его полотенце,   оның көршісі – его сосед   Прослушать
қаласы – его город,   баласы – её ребёнок,   айнасы – его зеркало   Прослушать
сөресі – её полка,   бөлмесі – его комната,   әжесі – их бабушка   Прослушать

Но если слово заканчивается на согласную, то добавляются только гласные буквы 'ы' или 'і':

оның туысы – её родственник,   оның арманы – её мечта   Прослушать
оның жолы – её дорога,   оның жері – его земля   Прослушать
оның ісі – его дело,   оның киімі – его одежда   Прослушать
досы – его друг,   қағазы – её бумага,   сағаты – их часы   Прослушать
үстелі – их стол,   сөздігі – его словарь,   пәтері – её квартира   Прослушать


тележка   арба
    подруга   құрбы
+ сы     аул   ауыл
группа   тоб
телёнок   бұзау
+ ы    
внук   немере
смех   күлкі
+ сі     земля   жер
ковёр   кілем
    уровень   деңгей
+ і    

И ещё примеры:

оның үйі – его дом,   оның шаңғысы – её лыжи   Прослушать
оның қолшатыры – его зонт,   оның жастығы – её подушка   Прослушать
оның мектебі – его школа,   оның тауы – его гора   Прослушать

✔   С местоимением множественного числа 'олардың' к существительным могут добавляться окончания множественного числа, независимо от того, речь идёт о единственном или множественном числе:

олардың ата+лар+ы – их дедушка (их дедушки)
(Один дедушка или несколько – определяется по контексту)

✔   Слова 'отбасы, үй-iшi, аты-жөнi' не употребляются без притяжательных окончаний, поэтому и в словарях даются с притяжательными окончаниями 3-го лица. В других лицах: 'менің отбас+ым, сіздің отбас+ыңыз'.

✔   Имена собственные употребляются со словами в притяжательной форме третьего лица:

Алматы қаласы – город Алматы,   Абай көшесі – улица Абая   Прослушать
Арал теңізі – Аральское море,   Арарат тауы – гора Арарат   Прослушать
Балқаш көлі – озеро Балхаш,   Медеу мұзайдыны – каток Медеу   Прослушать

При присоединении притяжательных окончаний в некоторых словах выпадают гласные 'ы' и 'і' в последнем слоге.
Читайте раздел «Беглые гласные».

✔   Не забывайте, что к словам, заканчивающимся на 'у', присоединяются притяжательные окончания с дополнительными 'ы' или 'i':
сөйлесуіміз – наш разговор,   оқуым – мои занятия   Прослушать
таңдауы – его выбор,   кездесуіңіз – ваша встреча   Прослушать

Таблицы с примерами (все лица). Единственное число, после гласных:

Менің Сенің Сіздің Оның
яблоко алмам алмаң алмаңыз алмасы
дедушка атам атаң атаңыз атасы
город қалам қалаң қалаңыз қаласы
лыжи шаңғым шаңғың шаңғыңыз шаңғысы
подруга құрбым құрбың құрбыңыз құрбысы
ножницы қайшым қайшың қайшыңыз қайшысы
корабль кемем кемең кемеңіз кемесі
отец әкем әкең әкеңіз әкесі
комната бөлмем бөлмең бөлмеңіз бөлмесі
ёж кірпім кірпің кірпіңіз кірпісі
лиса түлкім түлкің түлкіңіз түлкісі
сосед көршім көршің көршіңіз көршісі

Единственное число, после согласных:

Менің Сенің Сіздің Оның
рука қолым қолың қолыңыз қолы
мечта арманым арманың арманыңыз арманы
гора тауым тауың тауыңыз тауы
книга кітабым кітабың кітабыңыз кітабы
нога аяғым аяғың аяғыңыз аяғы
начальник бастығым бастығың бастығыңыз бастығы
квартира пәтерім пәтерің пәтеріңіз пәтері
собака итім итің итіңіз иті
зуб тісім тісің тісіңіз тісі
дверь есігім есігің есігіңіз есігі
школа мектебім мектебің мектебіңіз мектебі
сердце жүрегім жүрегің жүрегіңіз жүрегі

Притяжательные окончания 2-ой формы (дікі/тікі/нікі) рассматриваются в другом разделе: «Притяжательные окончания 2-ая форма»



По данной теме:
  Видео. 23-сабақ. Сіздің, оның
  Грамматика детям. Алина и Дружок, 5-бөлім
  Программы. Проверь себя!
  Упражнения. Притяжательные окончания



©  Татьяна Валяева   2007–2019
http://kaz-tili.kz/
 <<  Притяжательные окончания, 2 лицо Вернуться к началу Общая таблица  >> 


Присоединиться в Фейсбуке   ВКонтакте                  Цвета текста на сайте - значение                  E-mail: kaz-tili@yandex.ru                  Оставить отзыв