Казахский язык
Главная
Существительные
Послелоги
Прилагательные
Числительные
Местоимения
Наречия, Союзы
Личные окончания
Глаголы
Вспомогательные глаголы
Причастия
 Деепричастия
Конструкции
Предложения
  Проверь себя!
  Упражнения
    Грамматика детям
     Для всей семьи
 Видеокурс
  Разговорник
Фразеологизмы
  Книга для чтения
С казахским не шутят?
Рассказы
Сказки
Песни
Полезное
Словарь
Ссылки
Автор
Глагол eken
Глагол edı
Глагол köru
Глагол bastau
Глагол jazdau
Глагол tastau
Глаголы tūru, jüru,
       otyru, jatu
Глагол alu
Глагол beru
Глагол salu
Глагол deu
Глагол bolu

Глагол qalu
Глагол qoiu
Глагол ketu
            Совершенный вид
Глагол tastau
Глагол qalu
Глагол qoiu
Глагол şyğu
Глагол jıberu
Глагол ketu
Глагол alu
Глагол beru
Глагол bıtu
Глагол bıtıru
 Кирил
 Latyn 

Вспомогательный глагол 'jazdau'

Грамматика казахского языка. Просто о сложном
Автор: Татьяна Валяева
Звук : Aidana Qoişyğūl

Глагол 'jazdau' не имеет собственного лексического значения и употребляется только как вспомогательный глагол. В качестве вспомогательного глагола показывает, что действие чуть не свершилось или действующие лицо едва удерживается от свершения действия. На русский язык переводится как «чуть не», «едва не». К основному глаголу (часто это составной глагол) добавляются суффиксы 'a/e/i':

Ūmytyp qala jazdap edı. – Чуть не забыл.   Прослушать
Aityp sala jazdady. – Чуть не сказал.   Прослушать
Joğaltyp ala jazdady. – Чуть не потерял.   Прослушать
Jerge kıre jazdady. – Чуть сквозь землю не провалился.   Прослушать
Men keşıgıp qala jazdadym. – Я чуть не опоздал.   Прослушать
Sen olarmen kezdesıp qala jazdadyñ. – Ты с ними чуть не встретился.   Прослушать
Sız qūjattardy ūmytyp kete jazdadyñyz. – Вы чуть не забыли документы.   Прослушать
Atym būltarğanda, qūlap qala jazdadym. – Когда мой конь резко повернул, я чуть не упал.   Прослушать
Qorqynyştan jüregım toqtap qala jazdady. – От испуга моё сердце чуть не остановилось.   Прослушать
Sender külıp jıberе jazdadyñdar. – Вы чуть не засмеялись.   Прослушать
Aiğai bastalyp kete jazdady. – Чуть не начался скандал.   Прослушать



© Татьяна Валяева,  2007–2022
 <<  Глагол bastau Вернуться к началу Глагол tastau  >> 

Главная             Цвета текста на сайте             Телеграм-канал «Сөйлесейік»             kaz-tili@yandex.kz             Гостевая книга