Казахский язык
Главная
Существительные
Послелоги
Прилагательные
Числительные
Местоимения
Наречия, Союзы
Личные окончания
Глаголы
Вспомогательные глаголы
Причастия
 Деепричастия
Конструкции
Предложения
  Проверь себя!
  Упражнения
    Грамматика детям
     Для всей семьи
 Видеокурс
  Разговорник
Фразеологизмы
  Книга для чтения
С казахским не шутят?
Рассказы
Сказки
Песни
Полезное
Словарь
Ссылки
Автор
Глагол eken
Глагол edı
Глагол köru
Глагол bastau
Глагол jazdau
Глагол tastau
Глаголы tūru, jüru,
       otyru, jatu
Глагол alu
Глагол beru
Глагол salu
Глагол deu
Глагол bolu

Глагол qalu
Глагол qoiu
Глагол ketu
            Совершенный вид
Глагол tastau
Глагол qalu
Глагол qoiu
Глагол şyğu
Глагол jıberu
Глагол ketu
Глагол alu
Глагол beru
Глагол bıtu
Глагол bıtıru
 Кирил
 Latyn 

Вспомогательный глагол 'köru'

Грамматика казахского языка. Просто о сложном
Автор: Татьяна Валяева
Звук : Aidana Qoişyğūl

1) С суффиксами 'yp/ıp/p', которые присоединяются к основному глаголу, вспомогательный глагол 'köru' обозначает «попробовать» или «попытаться»:

Men tekserıp köremın. – Я попробую проверить.   Прослушать
Sen aityp köresıñ be? – Ты попробуешь сказать?   Прослушать
Bız oğan būl ūsynysty ūsynyp köreiık. – Давай, мы ему это предложение попробуем предложить.   Прослушать
Samsany jep körñ kele me? – Хочешь попробовать поесть самсу? (Самсу попробуешь?)   Прослушать
Myna jeñıl aiaq kiım kiıp körеsıñ be? – Эти босоножки попробуете примерить?   Прослушать
Ol esık aşyp körıp edı, bıraq esık aşylmady. – Он попытался дверь открыть, но дверь не открывалась.   Прослушать
Sen olardy tyñdap kör. – Ты попытайся их послушать.   Прослушать
Men sız üşın uaqyt tauyp köremın. – Я попробую найти для вас время.   Прослушать

2) С суффиксами 'a/e/i', которые присоединяются к основному глаголу, вспомогательный глагол 'köru' в отрицательной форме и только в повелительном наклонении обозначает «не смей» (не пробуй, не пытайся):

Būlai ıstei körmeñız. – Не смейте так делать.   Прослушать
Balağa ötırık aitа körmeñız. – Не смейте говорить ребёнку ложь.   Прослушать
Sender keşıgе körmeñder. – Не смейте опаздывать.   Прослушать
Sızder olardyñ sözderıne sene körmeñızder. – Не смейте верить их словам.   Прослушать
Menıñ äkeme būl turaly aita körme. – Моему отцу не смей об этом говорить.   Прослушать
Esıka körme. – Не смей дверь открывать.   Прослушать




© Татьяна Валяева,  2007–2022
 <<  Глагол edi Вернуться к началу Глагол bastau  >> 

Главная             Цвета текста на сайте             Телеграм-канал «Сөйлесейік»             kaz-tili@yandex.kz             Гостевая книга