Казахский язык
Главная
Существительные
Послелоги
Прилагательные
Числительные
Местоимения
Наречия, Союзы
Личные окончания
Глаголы
Вспомогательные глаголы
Причастия
 Деепричастия
Конструкции
Предложения
  Проверь себя!
  Упражнения
    Грамматика детям
     Для всей семьи
 Видеокурс
  Разговорник
Фразеологизмы
  Книга для чтения
С казахским не шутят?
Рассказы
Сказки
Песни
Полезное
Словарь
Ссылки
Автор
Производные глаголы
Залоги глагола
Неопределённая форма
Глаголы-исключения
Общие таблицы
Ударение
Настоящее время
Переходное время
Прошедшее время
Условное наклонение
Желательное наклонение
Повелительное наклонение
Будущее предположительное время
Будущее время намерения
Давно прошедшее время (очевид)
Давно прошедшее время (неочевид)
Переходное прошедшее время
    Таблицы спряжения глаголов
Наклонения глагола (дополнение)
        Условное
        Желательное
        Повелительное
 Кирил
 Latyn 

Неопределённая форма глагола

Tūiyq rai
Грамматика казахского языка. Просто о сложном
Автор: Татьяна Валяева
Звук Прослушать: Камария Оразаева;   Прослушать: Aidana Qoişyğūl

Глаголы в неопределённой форме (с суффиксом 'u') обозначают действие, процесс или состояние. Эта форма глагола не показывает ни времени, ни числа, ни лица.

aitu – говорить, говорение;   oqu – читать, чтение;   ketu – уходить, уход   Прослушать

В отличие от русского языка в казахском языке к глаголу в неопределённой форме могут добавляться любые окончания существительных:

kezdesuge – к встрече,   oquymdy – моё чтение,   oquymen – с его чтением   Прослушать

Склонение по падежам (падежи следуют в том порядке, как они изучаются на сайте, в учебниках – Atau, Ilık, Barys, Tabys, Jatys, Şyğys, Kömektes):

Atau septık  baru   kelu   oqu   söileu 
Şyğys septık  barudan   keluden   oqudan   söileuden 
Jatys септік  baruda   kelude   oquda   söileude 
Barys septık  baruğa   keluge   oquğa   söileuge 
Ilık septık  barudyñ   keludıñ   oqudyñ   söileudıñ 
Tabys septık  barudy   kelu   oqudy   söileu 
Kömektes septık  barumen   kelumen   oqumen   söileumen 

Примеры с притяжательными окончаниями:

 ед. число мн. число
 menıñ baruym  bızdıñ baruymyz 
 senıñ baru  senderdıñ barular 
 sızdıñ baruyñyz  sızderdıñ barularyñyz 
 onyñ baruy  olardyñ barulary 
 ед. число мн. число
 menıñ keluım  bızdıñ keluımız 
 senıñ keluıñ  senderdıñ kelulerıñ 
 sızdıñ keluıñız  sızderdıñ kelulerıñız 
 onyñ keluı  olardyñ kelulerı 

Склонение по падежам и лицам глагола 'aitu' в единственном числе:

   1 лицо   2 лицо   2 лицо, ув.форма   3 лицо 
Atau septık  aituym   aitu   aituyñyz   aituy 
Şyğys septık  aituymnan   aitunan   aituyñyzdan   aituynan 
Jatys septık  aituymda   aituda   aituyñyzda   aituynda 
Barys septık  aituyma   aitua   aituyñyzğa   aituyna 
Ilık septık  aituymnyñ   aitunyñ   aituyñyzdyñ   aituynyñ 
Tabys septık  aituymdy   aitudy   aituyñyzdy   aituyn 
Kömektes septık  aituymmen   aitumen   aituyñyzben   aituymen 

Склонение по падежам и лицам глагола 'aitu' во множественном числе:

   1 лицо   2 лицо   2 лицо, ув.форма   3 лицо 
Atau septık  aituymyz   aitular   aitularyñyz   aitulary 
Şyğys septık  aituymyzdan   aitularnan   aitularyñyzdan   aitularynan 
Jatys septık  aituymyzda   aitularda   aitularyñyzda   aitularynda 
Barys septık  aituymyzğa   aitulara   aitularyñyzğa   aitularyna 
Ilık septık  aituymyzdyñ   aitularnyñ   aitularyñyzdyñ   aitularynyñ 
Tabys septık  aituymyzdy   aitulardy   aitularyñyzdy   aitularyn 
Kömektes septık  aituymyzben   aitularmen   aitularyñyzben   aitularymen 

Примеры (из разных разделов сайта):

Men muzyka tyñdaudy ūnatamyn. – Мне нравится слушать музыку.   Прослушать
Bızge qatañ tärtıpte jūmys ısteuge tura kele. – Нам придётся работать в жёстком режиме.   Прослушать
Abai köşene qalai baruğa bolady? – Как можно проехать до улицы Абая?   Прослушать
Balalardyñ üi jinaulary kerek. – Детям дом убрать нужно.   Прослушать


При добавлении к неопределённой форме глагола окончаний местного падежа 'da, de' образуется форма, которая показывает настоящее продолжающееся действие. По своему значению данная форма идентична настоящему времени глагола (naq osy şaq), образованному с помощью глаголов «tūru, jüru, otyru, jatu». Вместо данной формы «инфинитив + da/de» правильнее употреблять Настоящее время глагола (Naq osy şaq).

aituda – говорят,   oquda – читают (учатся),   ısteude – работают   Прослушать
Mäskeude qanşa tuystarymyz oquda? – В Москве сколько наших родственников учится? (на учёбе)   Прослушать
Qazırgı uaqytta būl aparat synaqtardyñ soñğy satysynan ötkızılude. – В настоящее время этот аппарат находится на прохождении последней стадии испытаний.
Qazır elımızdegı oquşylardyñ barlyğy qaşyqtan bılım aluda. – Сейчас все ученики нашей страны получают образование дистанционно.
Jaz mausymн bastalğandyqtan, köptegen aru artyq salmaqtan tez aryludyñ ädısterın ızdeude. – Так как начался летний сезон, многие девушки ищут способы быстро сбросить лишний вес.

В основном данная форма употребляется в 3-ем лице, реже – в 1-ом и 2-ом лице, тогда к глаголу добавляются Личные окончания-1:

Qazır Y.Altynsarin atyndağy orta mektepte bılım aludamyn. – Сейчас я получаю образование в средней школе имени Ы.Алтынсарина.
Jazğy demalysymdy paidaly ıspen ötkızudemın. – Я провожу (сейчас) летние каникулы с пользой.
Qazırgı tañda bız prodüsersız jūmys ısteudemız. – В настоящее время мы работаем без продюсера.
Bügıngı tañda qandai zañ jobalarymen jūmys ısteudesız? – В настоящее время вы с какими законопроектами работаете?

Напоминаю ещё раз о правиле регрессивной ассимиляции: если основа глагола оканчивается на согласные 'k, q, p', то при образовании неопределённой формы эти согласные переходят в звонкие 'g, ğ, b'. Например:
keşık+u=keşıgu
şyq+u=şyğu
jap+u=jabu


Если основа глагола оканчивается на гласные буквы 'y' или 'ı' (oqy, estı, renjı, damy, qobaljy, tany и т.д.), то при присоединении суффикса 'u' эти гласные выпадают:

oqy+u=oqu
estı+u=estu
renjı+u=renju
damy+u=damu
qobaljy+u=qobalju
tany+u=tanu

Глаголы, основа которых оканчивается на 'y' или 'ı', для удобства я назвала «глаголами-исключениями», так как при изучении правил какого-либо времени или наклонения на такие глаголы приходится обращать особое внимание.
Распознать глаголы, основа которых оканчивается на 'y' или 'ı' сложно, так как в словарях это далеко не всегда указывается. Поэтому далее смотрите полную таблицу глаголов-исключений. Сейчас эту таблицу достаточно бегло просмотреть, вы будете возвращаться к ней при изучении времён и наклонений глаголов.




© Татьяна Валяева,  2007–2022
 <<  Залоги глагола Вернуться к началу Глаголы-исключения  >> 

Главная             Цвета текста на сайте             Telegram «Сөйлесейік»             Разговорник на YouTube             kaz-tili@yandex.kz