Кирил   Latyn	Повелительное наклонение глагола (дополнение)
Автор: Татьяна Валяева Звук : Айдана Қойшығұл

В первом лице множественного числа 'йық/йік, айық/ейік' могут заменяться на 'лық/лік, алық/елік':

Оқылық. – Давайте учиться.   Баралық. – Давайте пойдём.  
Кездеселік. – Давайте встретимся.   Көтерелік. – Давайте поднимем.  
Жер шарын балаларға берелік. – Давайте дадим земной шар детям.  

Во 2 лице ед. числа могут добавляться суффиксы 'ғын/гін, қын/кін' как выражение совета (данное действие желательно, я советую):

Барғын. – Ты иди.   Сен апарғын. – Ты отнеси.  
Оқығын. – Читай.   Қойғын. – Перестань.  
Сөйлегін. – Говори.   Ішкін. – Пей.  

Также во 2 лице ед. числа могут добавляться суффиксы 'сай/сей' + шы/ші, которые дают оттенок «ну же», «давай уже»:

Отырсайшы. – Садись уже.   Алсайшы. – Возьми же.  
Барсайшы. – Ну иди же.   Берсейші. – Ну давай же.  
Үйге тезірек келсейші. – Домой быстрее иди уже.  

Повелительное наклонение 2 лица ед. числа образуется также с помощью деепричастия с а/е/й и слова ғой, что придаёт сказанному усилительный оттенок, а со словом гөр приобретает значение «прошу, умоляю»:

Кіре ғой. – Заходи.   Бара ғой. – Иди.  
Жаным, жинала ғой. – Дорогая, собирайся.  
Ұйқың келмесе, тыныш отырып ойнай ғой. – Если не хочешь спать (раз сон не приходит), тихонько поиграй.  
Кеше гөр. – Прости.   Әкеле гөр. – Принеси.  
Үйдегіндей бола гөр. – Будь как дома.  

С помощью суффиксов 'ғыр/гір, қыр/кір' образуется повелительное наклонение 2 лица в значении проклятия, зложелания:

Құрып кеткір! – Пропади ты пропадом!  
Ақылыңнан адасқыр! – Чтоб ты с ума сошёл!  

са/се+Личные окончания-2+шы/ші
Для выражения мягкой просьбы во втором лице единственного и множественного числа используется условное наклонение (суффиксы са/се + Личные окончания-2) с суффиксами шы/ші:

Сен отырсаңшы. – Садись, пожалуйста.   Барсаңызшы – Идите, пожалуйста.  
Тоқтасаңшы. – Остановись, пожалуйста.   Жауап берсеңіздерші. – Ответ дайте, пожалуйста.  
Екі-үш күннен кейін келсеңізші. – Через два-три дня приходите, пожалуйста.  
Маған хат жазсаңшы. – Напиши мне письмо, пожалуйста.  

Окончания повелительного наклонения 1-го лица с глаголами деп еді образуют конструкцию «хотел бы».
Сізбен кездесейiн деп едім. – Я хотел бы с вами встретиться.  
Смотрите айын/ейін, айық/ейік деп еді (Вспомогательный глагол едi).

Окончания повелительного наклонения 1-го лица с глаголами 'деп' и 'тұру, жүру, отыру, жату' образуют конструкцию «собираюсь».
Хат жазайын деп жатырмын. – Я собираюсь написать письмо.  
Смотрите айын/ейін, айық/ейік деп тұру/жүру... (Вспомогательные глаголы тұру, жүру...).