Казахский язык
Произношение букв
Мягкие и твёрдые слова
Регрессивная ассимиляция
Притяжательные окончания
    1 лицо   2 лицо   3 лицо
Общая таблица окончаний
Исходный падеж
Местный падеж
Дательно-направительный
        Пространственные падежи
Родительный падеж
Винительный падеж
        Родит. и винит. падежи
Притяжательные 2-я форма
Множественное число
Вопросительные частицы
Отрицательные суффиксы
Творительный падеж
Названия падежей
Беглые гласные
Словообразование
Изафетные структуры
Особенности произношения
Система аффиксов
Фонетический разбор
 Қаз 
 Qaz

Винительный падеж

Грамматика казахского языка. Просто о сложном
Автор: Татьяна Валяева
Озвучили:   Прослушать Камария Оразаева   Прослушать Айдана Қойшығұл   Исеке (ISSAI, KazakhTTS2)

Винительный падеж
Табыс септік
Кімді? Нені?
 ды / ді   и ю / сонорные / ж з  
 ты / ті  глухие / б в г д
 ны / ні  гласные
 н  3
Упрощённый вариант:

«звонкие» окончания
«глухие» окончания
«сонорные» окончания
Винительный падеж
ды / ді   Все, кроме
ты / ті глухие / (б в г д)  
ны / ні гласные (и, ю)
н 3

Существительные в винительном падеже отвечают на вопросы:
Кімді? – Кого?
Нені? – Что?

1) После всех сонорных 'л, р, у, й, м, н, ң', звонких 'ж, з' и гласных 'и, ю' следуют окончания первой строки таблицы (ды/ді):

Прослушать  тауды – гору,   жұлдызды – звезду
Прослушать  орамалды – платок,   қолшатырды – зонт
Прослушать  үйді – дом,   кілемді – ковёр
Прослушать  үстелді – стол,   жерді – землю
Прослушать  Қаламды әкел. – Ручку принеси.   Теледидарды көр. – Телевизор смотри.
Прослушать  Қағазды толтыр. – Бумагу заполни.   Сағызды шайна. – Жевачку жуй.
Прослушать  жұмысымды – мою работу,   хатыңды – твоё письмо
Прослушать  суретімді – мою картину,   алмаңызды – Ваше яблоко
Прослушать  шелектерімізді – наши вёдра,   әкеңді – твоего отца
Прослушать  туфлиді – туфли,   сушиді – суши,   брокколиді – брокколи
Прослушать  Тапсырмаларыңды тексер. – Твои задания проверь.
Прослушать  Менің кітабымды алма. – Мою книгу не бери.


медведь   аю
обезьяна   маймыл
гора   тау
поездка   сапар
малина   таңқурай
  организация   ұйым
муха   шыбын
твоя голова   басың
лук   пияз
коллаж
+ ды         коньки
период   мезгіл
встреча   кездесу
земля   жер
  украшение   әшекей
моё лицо   бетім
белка   тиін
песня   өлең
наша страна   еліміз
корона   тәж
+ ді        


2) Окончания второй строки таблицы (ты/тi) следуют после глухих согласных 'к, қ, п, с, т, ш, щ, ф, х, h, ц, ч' и звонких 'б, в, г, д':

Прослушать  орындықты – стул,   тамақты – еду
Прослушать  тасты – камень,   ағашты – дерево
Прослушать  шелекті – ведро,   үтiкті – утюг
Прослушать  көйлекті – платье,   мектепті – школу
Прослушать  суретті ал – картину возьми,   кітапты бер – книгу дай
Прослушать  Шындықты айт. – Правду скажи.   Есiкті ашпа. – Дверь не открывай.


палка   таяқ
  вино   шарап
часы   сағат
птица   құс
клуб
+ ты         дело   іс
словарь   cөздік
  кровать   кереует
трава   шөп
велосипед
+ ті        


3) После гласных (кроме 'и, ю') окончания третьей строки таблицы (ны/нi):

Прослушать  айнаны – зеркало,   шанышқыны – вилку
Прослушать  жүлдені – приз,   кемені – корабль
Прослушать  Ботқаны пісір. – Кашу приготовь.   Терезені жу. – Окно вымой.
Прослушать  Алманы бер. – Яблоко дай.   Тәрелкені апар. – Тарелку унеси.


музыка
  слива   алхоры
+ ны         творог   сүзбе
  полотенце   сүлгі
+ ні        


4) Ну и надо запомнить, что после притяжательной формы третьего лица, то есть после притяжательных окончаний 'сы/сі' и 'ы/і', используется окончание из четвёртой строки таблицы (н) (когда всё остальное щёлкается как семечки, уж исключения запомнить можно):

Прослушать  жұмысын – его работу,   досын – его друга
Прослушать  кітабын – её книгу,   хатын – её письмо
Прослушать  үстелін – их стол,   шелегiн – их ведро
Прослушать  үтігін – её утюг,   мектебiн – их школу
Прослушать  Ағасын шақыр. – Его старшего брата пригласи.
Прослушать  Қаламын ал. – Его ручку возьми.
Прослушать  Суреттерін әкел. – Его картины принеси.
Прослушать  Әкесін шақыр. – Его отца пригласи.


её санки   шанасы
его кошка   мысығы
  её комната   бөлмесі
его жизнь   өмірі
+ н        


Винительный падеж не ставится, если речь идёт о неопределённом предмете или если предмету не придаётся особого значения.

Прослушать  Нан кес. – Хлеб порежь (какой-либо).
Прослушать  Қуанышқа қарындаш бер. – Дай карандаш Куанышу.
Прослушать  Алтынай әжесiне хат жазды. – Алтынай написала бабушке письмо.
Прослушать  Ермек жаңа көлік сатып алды. – Ермек купил новую машину.

Винительный падеж ставится, если предмет выделен из числа подобных ему однородных предметов:

1. Если предмет конкретизирован с помощью указательных местоимений (мына, бұл, осы и т.д.)
      Прослушать  Осы қаламды ал. – Возьми эту ручку.
      Прослушать  Мына нанды кес. – Этот хлеб порежь.

2. Если предмет определён с помощью относительного прилагательного (см. Относительные прилагательные).
      Прослушать  Бүгінгі газетті оқы. – Прочитай сегодняшнюю газету.
3. Если предмет конкретизирован с помощью притяжательных окончаний (м/ым/ың/іңіз/сы/ы/і и т.д.).
      Прослушать  Дәптеріңді бер. – Дай твою тетрадь.
4. Винительный падеж ставится, если предмет определён логически (речь идёт о известном уже предмете).
5. Винительный падеж ставится с именами собственными.
      Прослушать  Асқарды шақыр. – Пригласи Аскара.

✔   При перечислении предметов с помощью союзов 'бен, пен, мен' окончания винительного падежа присоединяются только к последнему существительному:

Прослушать  Аю бал мен балықты жақсы көреді. – Медведь мёд и рыбу любит.

Часто встречается использование винительного падежа с глаголами:

Прослушать  Шахмат ойнауды ұнатамын. – Мне в шахматы играть нравится.
Прослушать  Сурет салуды ұнатамын. – Мне рисовать нравится.

Обращайте внимание на сонорную 'у' в конце слова, добавляйте правильное «звонкое» окончание из первой строки таблицы. И не забывайте про гласные буквы 'и, ю':

Прослушать  туды – флаг   танысуды – знакомство,   сөйлесуді – разговор
Прослушать  биді – танец,   оюды – орнамент,   қол қоюды – подпись

В предложении слова в винительном падеже являются прямым дополнением.


Запомните личные местоимения в винительном падеже.

Именит. падеж
Атау септік
Винительный падеж
Табыс септік
мен – я
сен – ты
сіз – Вы
ол – он, она
мені – меня
сені – тебя
сізді – Вас
оны – его, её
Именит. падеж
Атау септік
Винительный падеж
Табыс септік
біз – мы
сендер – вы
сіздер – Вы
олар – они
бізді – нас
сендерді – вас
сіздерді – Вас
оларды – их



По данной теме:
  Грамматика детям. Собираемся в поход, части 1-4
  Программы. Проверь себя!
  Упражнения. Винительный падеж




© Татьяна Валяева,  2007–2025
 <<  Родительный падеж Вернуться к началу Родительный и винительный падежи  >> 

Цвета текста на сайте             Telegram-канал «Казахский язык. Просто о сложном»             kaz-tili@yandex.kz             Гостевая книга


Авторский сайт Татьяны Валяевой