Казахский язык
Произношение букв
Мягкие и твёрдые слова
Регрессивная ассимиляция
Притяжательные окончания
    1 лицо   2 лицо   3 лицо
Общая таблица окончаний
Исходный падеж
Местный падеж
Дательно-направительный
        Пространственные падежи
Родительный падеж
Винительный падеж
        Родит. и винит. падежи
Притяжательные 2-я форма
Множественное число
Вопросительные частицы
Отрицательные суффиксы
Творительный падеж
Названия падежей
Беглые гласные
Словообразование
Изафетные структуры
Особенности произношения
Система аффиксов
Фонетический разбор
 Қаз 
 Qaz

Местный падеж

Грамматика казахского языка. Просто о сложном
Автор: Татьяна Валяева
Озвучили:   Прослушать Айдана Қойшығұл   Исеке (ISSAI, KazakhTTS2)

Местный падеж
Жатыс септік
Кімде? Неде? Қайда? Қашан?
 да / де  гласные / сонорные / ж з
 та / те  глухие / б в г д
 нда / нде  3
Упрощённый вариант:

«звонкие» окончания
«глухие» окончания
«сонорные» окончания
Местный падеж
да / де Все, кроме
та / те глухие / (б в г д)
нда / нде 3

Существительные в местном падеже отвечают на вопросы:
Кімде? – У кого?
Неде? – У чего (В чём)?
Қайда? Қай жерде? – Где?
Қашан? – Когда?

1) Окончания первой строки (да/де) следуют после всех гласных, всех сонорных 'л, р, у, й, м, н, ң' и после звонких 'ж, з':

После гласных (исключая притяжательные окончания 3-го лица 'сы/сі' и 'ы/i'):

Прослушать  далада – на улице (во дворе),   тапсырмада – в задании,   гимназияда – в гимназии
Прослушать  аялдамада – на остановке,   жұмада – в пятницу,   қарашада – в ноябре
Прослушать  Алмада – у Алмы,   Астанада – в Астане,   Алматыда – в Алматы
Прослушать  көршіде – у соседа,   көрмеде – на выставке,   дүйсенбіде – в понедельник
Прослушать  шаңғыда – на лыжах,   даяшыда – у официанта,   кірпіде – у ежа

После сонорных 'л, р, у, й, м, н, ң':

Прослушать  театрда – в театре,   қаңтарда – в январе,   Арманда – у Армана
Прослушать  әуежайда – в аэропорту,   Қапшағайда – в Капчагае,   Қаратауда – в Каратау
Прослушать  балаларда – у детей,   ағаштарда – на деревьях,   кітаптарда – в книгах
Прослушать  атамда – у моего дедушки,   бастығымда – у моего начальника,   сұрағыңда – в твоём вопросе
Прослушать  көлде – в озере,   өзенде – в реке,   Әсемде – у Асемы
Прослушать  көктемде – весной,   түнде – ночью,   сәуірде – в апреле
Прослушать  үйлерде – в домах,   дүкендерде – в магазинах,   көршілерде – у твоих соседей
Прослушать  әжемде – у моей бабушки,   інімде – у моего братика,   әкеңде – у твоего отца

После звонких 'ж, з':

Прослушать  гаражда – в гараже,   жазда – летом,   тамызда – в августе
Прослушать  саябағымызда – в нашем парке,   хаттарыңызда – в ваших письмах
Прослушать  сәбізде – в моркови,   сөзде – в слове,   күзде – осенью
Прослушать  бөлмемiзде – в нашей комнате,   шелектеріңізде – в ваших вёдрах


зеркало   айна
писатель   жазушы
дорога   жол
враг   жау
вопросы   сұрақтар
месяц, луна   ай
мой друг   досым
лев   арыстан
площадь   алаң
  наш город   қаламыз
экипаж
+ да         сумка   сөмке
художник   суретші
озеро   көл
встреча   кездесу
врач   дәрігер
  украшение   әшекей
отдел   бөлім
львёнок   мәулен
твоя жена   әйелің
море   теңіз
корона   тәж
+ де        


2) Окончания второй строки таблицы (та/те) после глухих согласных 'к, қ, п, с, т, ш, щ, ф, х, h, ц, ч' и звонких 'б, в, г, д':

Прослушать  жиналыста – на собрании,   саябақта – в парке,   Мақсатта – у Максата
Прослушать  клубта – в клубе,   автобуста – в автобусе,   картопта – в картошке
Прослушать  кереуетте – на кровати,   велосипедте – на велосипеде,   сүтте – в молоке
Прослушать  қыркүйекте – в сентябре,   Серікте – у Серика,   Шымкентте – в Шымкенте


  лодка   қайық
часы   сағат
дерево   ағаш
камень   тас
Иванов
+ та           рисунок   сурет
ведро   шелек
рис   күріш
школа   мектеп
Алексеев
+ те        


3) Окончания третьей строки (нда/нде) следуют после притяжательной формы третьего лица, то есть после притяжательных окончаний 'сы/сi' и 'ы/i':

Прослушать  аялдамасында – на его/её остановке,   жиналысында – на его/её собрании
Прослушать  бастығында – у его/её начальника,   басында – на его/её голове
Прослушать  емханасында – в его/её поликлинике,   құжаттарында – в его/её/их документах
Прослушать  сөздерiнде – в его/её/их словах,   көлінде – на его/её озере
Прослушать  әріптесiнде – у его/её коллеги,   бетінде – на его/её лице
Прослушать  ертегінде – в его/её сказке,   тәрелкелерiнде – в его/её/их тарелках


  её санки   шанасы
его рука   қолы
+ нда           её сумка   сөмкесі
его стол   үстелі
+ нде        


Местный падеж обозначает:

1. Место нахождения или место действия.
      Прослушать  Аспанда бұлт бар. – На небе есть облака.
      Прослушать  Анар диванда жатыр. – Анар лежит на диване.
      Прослушать  Бұл дүкенде бәрі бар. – В этом магазине всё есть.

2. Время действия.
      Прослушать  Жазда ыстық болады. – Летом бывает жарко.
      Прослушать  Жұмада жиналыс болады. – В пятницу будет собрание.
      Прослушать  Олар дүйсенбіде кездеседі. – Они встретятся в понедельник.

3. Возраст человека.
      Прослушать  Асқар он сегізде. / Асқар он сегіз жаста. – Аскару восемнадцать лет.
      Прослушать  Менің жасым отыз бесте. – Мне тридцать пять лет.

4. Точное время. Слово 'сағат' ставится перед числительным.
      Прослушать  Сағат жетіде. – В семь часов.
      Прослушать  Сағат алты отыз бесте. – В шесть тридцать пять.
      Прослушать  Сауле сағат жетіде тұрады. – Сауле встаёт в семь часов.

5. Если перед названием времени (секунд, минут, сағат, күн, апта, ай, жыл) стоит количественное числительное, то речь идёт о периоде времени, и местный падеж означает «в течение».
      Прослушать  Жеті сағатта. – В течение семи часов.
      Прослушать  Екі жылда. – В течение двух лет.

В предложении слова в местном падеже являются обстоятельством и дополнением.

Примеры:

Прослушать  Мысық баспалдақта отыр. – Кошка сидит на лестнице.
Прослушать  Үңгірде қымбат қазына бар. – В пещере есть ценный клад.
Прослушать  Еденде әдемi кілем жатыр. – На полу красивый ковёр лежит.
Прослушать  Менің отбасымда төрт адам бар. – В моей семье есть четыре человека.
Прослушать  Тәрелкеде бес алма жатыр. – На тарелке пять яблок лежат.
Прослушать  Дәптерде неше парақ бар? – В тетради сколько листов?
Прослушать  Болатта екі бала бар. – У Болата есть два ребёнка.
Прослушать  Алма жағажайда жатыр. – Алма лежит на пляже.
Прослушать  Көктемде күн жылы. – Весной дни тёплые.
Прослушать  Қыста күн қысқа, ал түн ұзақ. – Зимой дни короткие, а ночи длинные.
Прослушать  Сөздікте қанша сөз бар? – В словаре сколько слов?
Прослушать  Болат жиырмада, ал Әсел жиырма бесте. – Болату двадцать лет, а Асель - двадцать пять.
Прослушать  Әр аптада жеті күн бар. – В каждой неделе есть семь дней.


✔   Для указания одного интервала времени используются следующие слова:

секундына – в секунду,   минутына – в минуту,   сағатына – в час
күніне – в день,   аптасына – в неделю,   айына – в месяц,   жылына – в год

Например:

Прослушать  минутына елу сөз – пятьдесят слов в минуту
Прослушать  сағатына екі жүз доллар – двести долларов в час
Прослушать  Жан күніне сегіз сағат жұмыс істейді. – Жан работает восемь часов в день.
Прослушать  Қайрат аптасына екі рет теледидар көреді. – Кайрат смотрит телевизор два раза в неделю.
Прослушать  Дәурен жылына алпыс мың доллар табады. – Даурен зарабатывает шестьдесят тысяч долларов в год.

Но если перед названием времени ставится числительное, то ко времени добавляются окончания местного падежа. Как уже говорилось выше (5 пункт) местный падеж в таком случае обозначает «в течение такого-то времени». Например:

Прослушать  бір минутта елу сөз – пятьдесят слов в одну минуту
Прослушать  бес сағатта қырық километр – сорок километров за пять часов
Прослушать  үш аптада бір рет – один раз за три недели
Прослушать  Әсет бір айда жиырма сурет салды. – Асет за один месяц нарисовал двадцать картин.


Запомните личные местоимения в местном падеже.

Именит. падеж
Атау септік
Местный падеж
Жатыс септік
мен – я
сен – ты
сіз – Вы
ол – он, она
менде – у меня
сенде – у тебя
сізде – у Вас
онда – у него, у неё
Именит. падеж
Атау септік
Местный падеж
Жатыс септік
біз – мы
сендер – вы
сіздер – Вы
олар – они
бізде – у нас
сендерде – у вас
сіздерде – у Вас
оларда – у них



По данной теме:
  Видео. 10-сабақ. Жатыс септік
  Грамматика детям. Весёлый мячик, части 1-3
  Программы. Проверь себя!
  Упражнения. Местный падеж




© Татьяна Валяева,  2007–2025
 <<  Исходный падеж Вернуться к началу Дательно-направительный падеж  >> 

Цвета текста на сайте             Telegram-канал «Казахский язык. Просто о сложном»             kaz-tili@yandex.kz             Гостевая книга


Авторский сайт Татьяны Валяевой