Казахский язык
                                  Казахско-русский СЛОВАРЬ
 А 1[аб] 2[ақ] 3[ар]
 Ә    Б 1[ба] 2[бе] 3[бу]
 В    Г    Ғ    Д    Е
 Ж 1[жа] 2[жан] 3[же] 4[жу]
 З    И    К 1[ка] 2[ко] 3[ку]
Қ 1[қа] 2[қан] 3[қас] 4[қо] 5[қу]
Л    М    Н    О    Ө    П
Р    С 1[са] 2[се] 3[су]
Т 1[та] 2[те] 3[ту] 4[ты]    У    Ұ    Ү
Ф Х    Ш 1[ша] 2[шо]    Ы    І...
1[ка  ке  кел  кен  кер  ки]
кабинет  –  кабинет
капитан  –  капитан
карта  –  карта
картоп (...бы)  –  картошка
кәде  –  подарок в соответствии с обычаем
кәдесый  –  сувенир
кәді  –  кабачок
кәдімгі  –  обыкновенный, настоящий, подлинный
кәмелет  –  совершеннолетие
кәмпит  –  конфета
кәмшат  –  выдра
кәне  –  ну-ка
кәпір  –  1) иноверец, кафир; 2) нечестивец, безбожник; 3) прохвост, бестия, мошенник
кәрлі  –  яростный, свирепый
кәрі  –  1) старый (о человеке, животных); 2) древний
кәрілік (...гі)  –  старость
кәсіби  –  профессиональный
кәсіп (кәсібі)  –  1) ремесло, промысел; 2) занятие, работа, профессия
кәсіпкер  –  предприниматель
кәсіподақ  –  профсоюз
кәсіпорын  –  предприятие
кәуап (кәуабы)  –  шашлык
1[ка  ке  кел  кен  кер  ки]     ↑↑↑
кебеже  –  сундук для хранения
кебек (кебегі)  –  отруби
кеберсу (кеберсі, кеберсиді)  –  сохнуть, засыхать
кебу (кеп, кебеді)  –  сушиться, высыхать
кебірсу (кебірсі, кебірсиді)  –  засохнуть, зачерстветь
кедей  –  бедняк, нищий; бедный, скудный
кедейлену  –  беднеть, разоряться
кедейсу (кедейсі, кедейсиді)  –  прикидываться бедным
кедергі  –  1) препятствие, преграда, помеха; 2) заграждение (воен.); 3) барьер (спорт); 4) сопротивление; 5) трудности
    кедергі жасау  –  мешать, препятствовать, чинить препятствия
    кедергіні жою  –  устранить препятствия, уничтожить преграды
кез  –  1) время, пора; 2) время, момент; 3) пятка (ушко) стрелы; 4) седловина (между горбами верблюда); 5) аршин; 6) метр; 7) длина
    кез болу  –  повстречать
    кез келген  –  любой
кезбе  –  бродяга, странствующий
кездейсоқ  –  случайный; случайно
кездеме  –  материя, ткань
кездестіру  –  встречать
кездесу  –  1) встречаться; встреча; 2) сталкиваться; 3) попадаться; матч, состязание, соревнование
кезек (кезегі)  –  1) очередь, черёд; 2) смена; 3) время, момент; 4) право первого удара единоборцев; 5) поединок, единоборство, дуэль
кезек-кезек  –  поочередно
кезектестіру  –  чередовать
кезектесу  –  чередоваться
кезекті  –  очередной
кезекші  –  дежурный, сменщик
кезең  –  период, стадия, этап, расщелина
кезу  –  бродить, странствовать
кезігу (кезік, кезігеді)  –  неожиданно встретить
кезінде  –  во время, в своё время
кей  –  некоторый, иной
кейбір  –  некоторый
кейбіреу  –  кто-то, некоторые
кейде  –  иногда
кейін  –  1) назад, обратно; 2) потом, затем; 3) после, через, вслед; 4) позади, сзади
кейінгі  –  1) следующий; 2) задний, последний, расположенный позади
кейіп (кейпі)  –  облик, вид
кейіпкер  –  образ, персонаж, действующее лицо
кек (кегі)  –  месть, злоба
кекесін  –  ирония, насмешка
кекету  –  иронизировать, насмехаться
кекеш  –  заика
кекештену  –  заикаться
кексе  –  человек в годах, пожилой
кекшіл  –  злопамятный, мстительный
кекіл  –  чёлка, чуб
1[ка  ке  кел  кен  кер  ки]     ↑↑↑
келбет  –  1) внешность, наружность, внешний вид; 2) красота (лица)
келбетсiз  –  некрасивый, невзрачный
келбеттi  –  красивый, представительный, статный
келеке  –  насмешка
    келеке ету  –  насмехаться
келелі  –  кардинальный, узловой
келеңсіз  –  досадный, неуместный, негативный
келеңсіздік (...гі)  –  досадность, неуместность
келер жыл  –  будущий год
келес  –  варан
келесі  –  следующий
келешек (...гі)  –  будущее
келте  –  короткий
келтіру  –  приводить, доставлять
келу  –  1) приходить, приезжать, прибывать, являться; 2) приходить, появляться; 3) достигать, доходить; 4) быть, являться; 5) исполняться, сбываться
келуші  –  посетитель
келі  –  ступа, килограмм, кило
келімсек  –  пришелец, иммигрант
келін  –  невестка, жена младшего брата
келіншек (...гі)  –  молодуха, молодая жена
келіп-кету  –  захаживать, бывать
келіссөз  –  переговоры
келісті  –  соответствующий, подходящий,
приятный, красивый
келісу  –  договариваться, приезжать
келісім  –  договор, соглашение
    келісім шарт  –  контракт
кем  –  1) меньше, менее; 2) меньше, недостаточно, недо-; 3) плохой, слабый; хуже
    кем алу  –  недополучить, получить меньше
    кем беру  –  недодать, отдать меньше
    кем болса  –  в крайнем случае
    кем болу  –  быть хуже, быть слабым, быть недостаточным
    кем дегенде/қойғанда  –  самое меньшее, минимум
    кем көру/тұту  –  считать хуже себя, считать неравным себе
кемдік (...гі)  –  недостаток, нехватка, нужда, дефект
кеме  –  корабль
кемел  –  зрелый, достигший совершенства
кемеңгер  –  мудрец, гений; гениальный
кемер  –  уступ, край
кемпір  –  бабка, старуха
кемпірқосақ (...ғы)  –  радуга
кемсіну  –  считать ниже себя, пренебрегать
кемсіту  –  считать ничтожным, унижать
кему (кемі, кемиді)  –  уменьшаться, ослабевать
кеміру  –  обгрызать, обгладывать, точить
кемшілік (...гі)  –  недостаток
кемінде  –  самое меньшее, минимум
1[ка  ке  кел  кен  кер  ки]     ↑↑↑
кен  –  ископаемое, руда
кенгуру  –  кенгуру
кене  –  клещ
кенет  –  внезапно, вдруг, неожиданно, сразу
кенеттен  –  вдруг, внезапно
кенже  –  самый младший ребёнок
кенші  –  шахтёр
кеніш  –  рудник, клад
кең  –  1) широкий; широко; 2) просторный, охватывающий большие пространства; 3) свободный (об одежде); 4) свободно, непринуждённо; 5) разносторонне, со всех сторон, повсеместно
кеңдік (...гі)  –  1) ширина; 2) простор, ширь; 3) широта (натуры)
кеңейту  –  расширять, увеличивать в объёме
кеңес  –  1) беседа, разговор; 2) совет
    кеңес беру  –  консультировать, давать совет
    кеңес беруші  –  консультант
    кеңес құру  –  беседовать, советоваться
кеңесу  –  советоваться
кеңесші  –  советник
кеңею  –  расширяться
кеңпейіл  –  широкая натура, благодушный
кеңсе  –  офис
кеңу (кеңі, кеңиді)  –  расширяться, увеличиваться
кеңшілік (...гі)  –  свобода, широта, простор
кеңінен  –  вширь, широко
кеңірдек (...гі)  –  дыхательное горло, трахея
кеңіс  –  простор, равнина
кеңістік (...гі)  –  пространство
кепсу (кепсі, кепсиді)  –  подсыхать
кептеліс  –  пробка (скопление)
кептер / көгершін  –  голубь
кептірген өрік  –  курага
кептіру  –  сушить, вялить
кептірілген  –  высушенный
    кептірілген жемістер  –  сухофрукты
кепіл  –  ручательство, залог, гарантия
кепілдік (...гі)  –  гарантия; гарантированный
1[ка  ке  кел  кен  кер  ки]     ↑↑↑
кер  –  заносчивый, строптивый
кербез  –  щёголь, франт; грациозный
кергу (кергі, кергиді)  –  вести себя надменно
кереге  –  решётка юрты
керегінде  –  при нужде, при потребности, когда надо
керек  –  1) надо, необходимо; 2) потребность, спрос, необходимость; необходимый, нужный, потребный
    керек ету/қылу  –  иметь нужду, нуждаться
керексіз  –  ненужный, ненадобный
керекті  –  нужный, необходимый
керектік (...гі)  –  необходимость
керемет  –  чудо, диво; чудесный, прекрасный
кереметсу (кереметсі, кереметсиді)  –  быть о себе высокого мнения
керең  –  глухой
кереует  –  кровать
кернеу  –  распирать, переполняться
керсу (керсі, керсиді)  –  важничать
кертартпа  –  консервативный, отсталый
керу  –  тянуть, растягивать
керуен  –  караван
кері  –  обратно, назад, вспять, в обратную сторону; обратный, противоположный
керік (керігі)  –  жираф
керілу  –  растянуться, растягиваться
керіс  –  спор, препирательство
керісінше  –  наоборот, напротив
кесе  –  пиала
кесек (кесегі)  –  большой кусок, комок
кесел  –  болезнь, хворь, препятствие
кеспе  –  лапша
кесте  –  1) расписание, график, таблица; 2) вышивка, вышитый узор
    кесте тігу  –  вышивать
кестелеу  –  вышивать, кроить
кесу  –  1) резать, отрезать, отрезать, пилить, рубить; резка, раскрой; 2) отрезать, выделять (участок); 3) приговорить, назначить (цену); 4) прорезать, бороздить, пересекать
    кесіп өту  –  пересечь
кесім  –  решение, заключение, приговор
кесімді  –  1) обусловленный, определённый; 2) решительный, окончательный; 3) сдельный
кесінді  –  отрезок, обрезок, вырезка
кесір  –  вред, зло
кесіртке  –  ящерица
кетпен  –  кетмень, мотыга
кету  –  1) уходить, уезжать, идти, отправляться; 2) порвать, уходить; 3) быть израсходованным, быть истраченным; 4) вмещаться, входить; 5) сходить, линять, облезать, стираться, смываться; 6) умереть, скончаться; 7) случиться, произойти
кетік (кетігі)  –  1) зазубрина, щербина; зазубренный; 2) недостаток, ошибка, упущение
кетіру  –  стираться, смываться; стирание, смывание
кетісу  –  вместе расходиться
кеуде  –  1) грудь, бюст, передняя верхняя часть тела; 2) душа, сердце
кеш  –  1) вечер; 2) вечер (собрание); 3) поздний; поздно
кеше  –  1) вчера; 2) недавно, не так давно
кешегі  –  1) вчерашний; 2) былой, прошлый
кешеуіл  –  поздний, запоздалый
кешеуілдеу  –  запаздывать, задерживаться
кешке  –  вечером
кешкі  –  вечерний
кешқұрым  –  вечером
кешу  –  1) прощать; прощение; 2) переправляться; переправа, брод
кешігу (кешік, кешігеді)  –  опаздывать, задерживаться
    кешігіп қалу  –  опоздать
кешірек  –  позднее, попозже
кешіру  –  прощать, переживать, испытывать
кешірім  –  прощение
    кешірім сұрау  –  просить прощение
кею (кейі, кейиді)  –  досадовать, быть недовольным
1[ка  ке  кел  кен  кер  ки]     ↑↑↑
кигізу  –  одевать, заставить надеть
кие  –  покровитель, святыня
килігу (килік, килігеді)  –  вмешиваться в чужие дела
кино  –  кино
    киноға түсу  –  сниматься в кино
киіз  –  кошма, войлок
    киіз үй  –  юрта
киік (киігі)  –  сайгак
киім  –  одежда
киімді  –  одетый
киіндіру  –  одевать, надевать
киіну  –  одеваться
кию (ки, киеді)  –  надевать
    киіп алу  –  надеть
класс  –  класс
классик  –  классик
классикалық  –  классический
1[ка  ке  кел  кен  кер  ки]     ↑↑↑



© Татьяна Валяева,  2007–2025
 <<  Назад Вернуться к началу Далее  >> 

Цвета текста на сайте             Telegram-канал «Казахский язык. Просто о сложном»             kaz-tili@yandex.kz             Гостевая книга