Казахский язык
                                  Казахско-русский СЛОВАРЬ
 А 1[аб] 2[ақ] 3[ар]
 Ә    Б 1[ба] 2[бе] 3[бу]
 В    Г    Ғ    Д    Е
 Ж 1[жа] 2[жан] 3[же] 4[жу]
 З    И    К 1[ка] 2[ко] 3[ку]
Қ 1[қа] 2[қан] 3[қас] 4[қо] 5[қу]
Л    М    Н    О    Ө    П
Р    С 1[са] 2[се] 3[су]
Т 1[та] 2[те] 3[ту] 4[ты]    У    Ұ    Ү
Ф Х    Ш 1[ша] 2[шо]    Ы    І...
 үб  үй  үн  үс
үбірлі-шүбірлі  –  многодетный (семья)
үгу (үк, үгеді)  –  тереть, толочь, молоть, крошить
үгілу (үк, үгеді)  –  осыпаться, крошиться, размельчаться
үгінді  –  опилки, крошки
үгіт  –  агитация
үгіттеу  –  агитировать
үгіту  –  дробить, крошить, растирать; дробление, крошение, растирание
үгітші  –  агитатор
үгіттік  –  агитационный
үгітілу  –  дробиться, крошиться
үдеме  –  нарастание, градация; восходящий, ускоренный
үдемелі  –  нарастающий, восходящий, прогрессирующий
үдеткіш  –  усилитель, ускоритель
үдету  –  1) наращивать, набирать; 2) делать в большом количестве
үдеу  –  1) нарастать; нарастание; 2) набирать (силу, скорость); ускорение
үзбе  –  1) звено (цепи); 2) казахское национальное блюдо наподобие галушек
үзбей  –  непрерывно
үзбестен  –  непрерывно, бесперебойно, постоянно
үздік  –  1) лучший, передовой, выдающийся, отличный; 2) прерывистый
үздіксіз  –  непрерывный; непрерывно, непрестанно
үзеңгі  –  стремя
үзеңгілес  –  ровесник, равный человек
үзу  –  1) рвать, обрывать; 2) прерывать, разрывать; 3) отламывать, отцеплять; 4) терять
үзік (үзігі)  –  1) отрезок, обрывок; оборванный; 2) войлок, которым закрывается шанырак юрты
үзілгіш  –  рвущийся, непрочный
үзілді-кесілді  –  окончательный, категоричный; окончательно, категорично
үзілу  –  1) обрываться, рваться; 2) прерываться
үзіліс  –  перемена, антракт
үзім  –  кусочек (хлеба)
үзінді  –  отрывок, фрагмент
 үб  үй  үн  үс     ↑↑↑
үй  –  дом
    үй қояны  –  кролик
    үй салу  –  строить дом
    үй шаруасы  –  домашние дела
үйек  –  полюс
үйеңкі  –  клён
үйленген  –  женатый, имеющий дом
үйлендіру  –  женить
үйлену  –  жениться
үйлесу  –  сходиться, гармонировать
үйлесім  –  гармония
үйлесімді  –  гармонирующий, подходящий
үйрек (үйрегі)  –  утка
үйрену  –  учиться, привыкать
үйреншікті  –  привычный, обыденный, хронический
үйрету  –  учить, обучать
үйту  –  палить, опалять
үйінді  –  завал, куча, нанос, насыпь
үйір  –  табун; общительный
үйірлесу  –  сближаться, сдружиться
үйірме  –  кружок
үйіру  –  кружить, вертеть
үйірілу  –  кружиться, собираться в кучу
үкі  –  филин
үкім  –  приговор, вердикт
үкімет  –  правительство
үлбіреу  –  быть изящным, быть тонким
үлгеру  –  успевать, поспевать; успевание
үлес  –  доля, часть, вклад
    үлес қосу  –  вносить лепту, вносить вклад
үлестіру  –  распределять, раздавать
үлесу  –  распределять между собой
үлгі  –  пример, образец
үлгілі  –  образцовый, показательный
үлгіру  –  успевать (по учёбе)
үлгіші  –  модельер
үлкен  –  большой
үлкенсу (үлкенсі, үлкенсиді)  –  показывать себя старшим
үлпілдек  –  пушистый, рыхлый
үміт  –  надежда
    үміт ету  –  надеяться, возлагать надежду
    үміт үзу  –  терять надежду
үмітсіз  –  безнадёжный
үміттену  –  надеяться
 үб  үй  үн  үс     ↑↑↑
үн  –  голос, звук
    үн қату  –  подавать голос
үндемей  –  молчком
үндемеу  –  молчать, безмолвствовать
үндеу  –  звучать, подавать голос
үнді  –  звучный, сонорный; (грам.) индус; индийский
үнем  –  экономия, сбережение
үнемдеу  –  экономить
үнемді  –  экономный
үнемшіл  –  экономный, бережливый
үнемі  –  постоянно, всё время, всегда
үнсіз  –  безмолвный, беззвучный; безмолвно
үңгу (үңгі, үңгиді)  –  углублять, подкапывать
үңгір  –  пещера
үңгірлеу  –  углублять яму, подкапывать, буравить
үңілу  –  всматриваться, уставиться
үңірею (үңірей, үңірейеді)  –  зиять, впасть, отсутствовать
үргізу  –  заставлять лаять, вызывать лай
үрей  –  тревога, страх, паника
үркек  –  пугливый
үрку (үрік, үркеді)  –  пугаться
үрлеу  –  дуть, надувать
үрмебұршақ (...ғы)  –  фасоль
үру  –  дуть, лаять
 үб  үй  үн  үс     ↑↑↑
үст  –  верхняя часть, поверхность
үстел  –  стол
үстелу  –  быть добавленным
үстем  –  господствующий, доминирующий;
үстемсу (үстемсі, үстемсиді)  –  показывать своё превосходство
үстеу  –  прибавлять, досыпать; наречие (грам.)
үсті-үстіне  –  одно за другим, беспрестанно
үстінде  –  наверху, сверху
үстіңгі  –  верхний
үстірт  –  возвышенность
үсу (үсі, үсиді)  –  замерзать, быть отмороженным
үсыту  –  обмораживать
үсік (үсігі)  –  1) заморозок; 2) обморожение, отморожение
    үсік жүру  –  приходить заморозкам
үтік (үтігі)  –  утюг
үтіктеу  –  гладить
үтір  –  запятая
үш  –  три
үш-төрт  –  три-четыре
үшбұрышты  –  треугольный
үшеу  –  трое
үштік  –  тройка
үшін  –  для, ради
үшінші  –  третий
үю (үй, үйеді)  –  складывать в кучу
 үб  үй  үн  үс     ↑↑↑



© Татьяна Валяева,  2007–2025
 <<  Назад Вернуться к началу Далее  >> 

Цвета текста на сайте             Telegram-канал «Казахский язык. Просто о сложном»             kaz-tili@yandex.kz             Гостевая книга