|
жан – 1) душа, дух; 2) человек, кто-то; 3) сущность, душа; 4) милый; 5) бок; 6) возле, около
| |
жан-жақ – вокруг, кругом, все стороны, вся округа
| |
жан-жақты – всесторонний, подробный
| |
жанар – блеск, вид
| |
жанартау – вулкан
| |
жанасу – 1) плотно соприкасаться; касание; 2) сближаться, соответствовать; сближение
| |
жанғыш – легковоспламеняющийся
| |
жандану – оживать, возвращаться к жизни
| |
жанды – живой, одушевленный
| |
жанжал – ссора, скандал
| |
жанжалдасу – скандалить
| |
жанкүйер – болельщик
| |
жанр – жанр
| |
жансыз – безжизненный, неодушевленный
| |
жану Ⅰ. (жан, жанады) – зажигаться, гореть; Ⅱ. (жаны, жаниды) – точить, править, оттачивать
| |
жануар – животное
| |
жаншу (жаншы, жаншиды) – мять, давить
| |
жаным – душа моя (ласковое обращение), душенька
| |
жанында – возле, около, при, подле
| |
жаңа – 1) новый, не бывший в употреблении; 2) новый, особый, особенный, ранее не имевший места в жизни; новшество, особенное; 3) свежий; 4) недавно, только что
| |
жаңағы – упомянутый, тот самый
| |
жаңағыдай – такой как прежде
| |
жаңада – недавно
| |
жаңадан – заново, снова
| |
жаңалау – обновлять
| |
жаңалық (...ғы) – 1) новое, новость; 2) открытие, новшество
| |
жаңарту – обновлять, подновлять
| |
жаңару – обновляться, меняться, расцветать
| |
жаңаша – по-новому
| |
жаңбыр – дождь
| |
жаңбырлы – дождливый
| |
жаңғақ (жаңғағы) – орех
| |
жаңғыру – звучать звонко, отдаваться эхом
| |
жаңғырық (...ғы) – эхо
| |
жаңқа – щепка
| |
жаңсақ – ошибочный; ошибочно
| |
жаңылтпаш – скороговорка
| |
жаңылу – ошибаться, сбиться
| |
жапа – истязание, мучение
| |
жападан-жалғыз – одиноко
| |
жапалақ (...ғы) – сова
| |
жапон – японец; японский
| |
жаппай – сплошной, тотальный; сплошь, поголовно
| |
жапсырма – заплатка
| |
жапсыру – приклеивать, пришивать
| |
жапырақ (...ғы) – лист (растения), кусочек
| |
жапыру – валить, пригибать к земле
|
|
жар – 1) яр, обрыв; 2) невеста, возлюбленная, тот, кто служит опорой, поддержкой, супруг, супруга; 3) весть, клич, извещение; 4) половина
| |
жар-жар – жар-жар (казахская обрядовая песня)
| |
жара – рана, язва
| |
жарақ (жарағы) – оружие, вооружение
| |
жарақат – ранение, травма
| |
жаралау – ранить
| |
жаралы – раненый
| |
жаралыс – естество, натура, природа
| |
жарамды – годный, подходящий
| |
жарамдылық (...ғы) – годность, пригодность
| |
жарамсыз – негодный, непригодный
| |
жарастық (...ғы) – 1) согласие, мир, умиротворение; 2) соответствие, гармония
| |
жарасу – соответствовать, мириться
| |
жарату – одобрять, употреблять
| |
жаратылыс – природа, натура
| |
жарау – 1) годиться, быть годным; пригодность; 2) быть тренированным, готовым к скачкам, к походу (о коне); натренированность к скачкам; 3) приходить в состояние готовности к случке (о самце верблюда);
| |
жарғанат – летучая мышь
| |
жарғақ (...ғы) – перепонка
| |
жарғыш – взрыватель; взрывающий, колющий
| |
жариялану – опубликоваться
| |
жариялау – публиковать, обнародовать
| |
жарқылдақ – блестящий, искрящийся
| |
жарқылдау – сверкать, вспыхивать
| |
жарқын – светлый, яркий, радушный
| |
жарқырау – сиять, сверкать
| |
жарлы – бедняк; бедный
| |
жарлық (...ғы) – распоряжение, указ
| |
жарлылық (...ғы) – бедность
| |
жарма – крупа
| |
жармасу – хвататься, цепляться, приставать
| |
жарна – взнос
| |
жарнама – реклама
| |
жартас – скала, утёс
|
жарты – половина
жарты сағат – полчаса
| |
жартылай – наполовину
| |
жару Ⅰ. (жар, жарады) – колоть, разрывать; Ⅱ. (жары, жариды) – быть обеспеченным
| |
жарық (жарығы) – 1) свет; светлый, яркий; 2) свет, жизнь; 3) щель, трещина, расселина; треснувший, расколотый, расщепленный; 4) грыжа
| |
жарылу – раскалываться, разрываться
| |
жарым – половина; полоумный
| |
жарыс – соревнование, состязание
| |
жарысу – соревноваться
|
|
жас – 1) слеза, слёзы; 2) юность, молодые годы; молодой, юный; 3) малолетний, маленький; 4) свежий, нележалый; 5) годы, лета
| |
жасаған – создатель, творец
| |
жасалу – делаться, изготовляться
| |
жасампаз – творческий, жизнеспособный
|
жасанды – искусственный, поддельный, ложный
жасанды зият – искусственный интеллект
| |
жасару – молодеть, обновляться
| |
жасау – 1) делать, изготовлять, мастерить; изготовление; 2) приготовлять; 3) создавать, образовать, творить; 4) осуществлять, проводить, устраивать; устраивание, проведение; 5) жить, проживать; 6) здравствовать; 7) приданое; 8) роскошные предметы домашнего убранства
| |
жасау-жабдық (...ғы) – 1) имущество для приданного; 2) внутреннее убранство
| |
жасқану – 1) отскакивать в сторону, отшатываться, защищаться; 2) слушаться, стесняться; 3) бояться, пугаться; боязнь
| |
жасқаншақ – пугливый, нерешительный
| |
жасөспірім – подросток
| |
жастар – молодежь
| |
жасты – одногодок, ровесник
| |
жастық (...ғы) – 1) молодость, юность; 2) подушка
| |
жасу (жасы, жасиды) – становиться мягким
| |
жасуша – клетка
| |
жасық – нежирный, постный, мягкий, робкий
| |
жасыл – зелёный
| |
жасыру – прятать, скрывать
| |
жасырын – тайный, секретный, скрытый; скрытно
| |
жасырынбақ (...ғы) – прятки
| |
жасырыну – скрываться, прятаться
| |
жасыту – размягчать накаливанием
|
|
жат – 1) чужой, посторонний; 2) чуждый, не свойственный
| |
жатақ (жатағы) – логово, берлога, место ночлега
| |
жатақхана – общежитие
| |
жаталақшу (жаталақшы, жаталақшиды) – метаться, беспокоиться
|
жатқа – наизусть
жатқа оқу – учить наизусть
| |
жатқызу – укладывать спать, помещать
|
жаттау – заучивать наизусть
жаттап алу – выучить наизусть
| |
жаттығу (жаттық, жаттығады) – упражняться; тренировка
| |
жаттықтыру – тренировать
| |
жаттықтырушы – тренер
| |
жату – (в наст. вр. жатыр) 1) лежать, находиться; нахождение; пребывание; 2) лечь, лежать; лежание; 3) ложиться спать; 4) принадлежать, иметь отношение; отношение, принадлежность; 5) подлежать, подвергаться
| |
жатық – 1) лежачий, в лежачем положении; 2) наклонный, расположенный наклонно, пологий, горизонтальный; 3) складный, простой; складно
| |
жатықтық (...ғы) – 1) лежачее положение (альчиков); 2) пологость, покатость; 3) простота, складность (характера)
| |
жатын бөлме – спальня
| |
жатырқау – чуждаться
| |
жатыс – лежание, безделье
|
жау – враг, неприятель, противник
жау болу – враждовать, быть противником
жау көру – считать врагом, противником
жау түсіру – взять в плен противника
жауға шабу – атаковать врага
|
жауап (жауабы) – 1) ответ; 2) ответное действие; 3) допрос; 4) ответственность
жауап беру – отвечать, быть ответственным
| |
жауапкершілік (...гі) – ответственность
| |
жауапсыз – безответственный
| |
жауапты – ответственный
| |
жаулау – захватить, оккупировать; оккупация
| |
жаулық (...ғы) – 1) вражда, враждебность; 2) жаулык (головной убор замужней женщины)
| |
жаурау – мёрзнуть, зябнуть
| |
жауу – идти, выпадать (осадки)
| |
жауыз – злобный, зловредный
| |
жауыздық (...ғы) – злодейство, злодеяние, зловредность
| |
жауын – дождь, ливень
| |
жауын-шашын – атмосферные осадки
| |
жауынгер – воин
| |
жауып тастау – закрыть (дело), посадить (в тюрьму)
| |
жауырын – лопатка
| |
жаһан – мир, свет
| |
жаһандану – глобализация
| |
жаю (жай, жаяды) – 1) разбрасывать, раскидывать; разбрасывание, раскидывание; 2) развешивать; развешивание; 3) стлать, расстилать; расстилание; 4) разворачивать; разворачивание; 5) объявлять, оповещать, распространять, делать известным; объявление, распространение, оповещение
| |
жая – кострец, огузок
| |
жаялық (жаялығы) – пелёнка
|
жаяу – пеший; пешком
жаяу жүру – идти пешком
|
|
жә – да, ладно
| |
жәбір – притеснение, истязание, обида
| |
жәндік (...гі) – насекомое
| |
және – и
| |
жәрдем – помощь, содействие
| |
жәрдемақы – пособие
| |
жәрдемдесу – помогать, содействовать
| |
жәрмеңке – ярмарка
| |
жәукемделу – быть растерзанным, быть сильно избитым
| |
жәукемдеу – растерзать, потрошить зарезанный скот
| |
жәшік (жәшігі) – ящик
|
|
© Татьяна Валяева, 2007–2025
|
