Казахский язык
Главная
Существительные
Послелоги
Служебные имена
Прилагательные
Числительные
Наречия
Личные окончания
Глаголы
Вспомогательные глаголы
Модальность
Причастия
Деепричастия
Предложения
Местоимения
Союзы, Частицы
  Грамматика детям
   Учим всей семьёй
 Проверь себя!
 Упражнения
Словарь
Книга для чтения
Пословицы
Сказки,  Песни
Разговорник
Скачать
Ссылки
Автор сайта
Отзывы
1. Две страны
Часть 1   ә,ө,ү,і,е
Часть 2   а,о,ұ,ы,я
Часть 3   сравнение
Часть 4   и,у,ю
2. Алина и Дружок
Часть 1   м/iм/ым
Часть 2   ң/iң/ың
Часть 3   мiз/мыз...
Часть 4   ңiз/ңыз...
Часть 5   сi/cы/i/ы
Часть 6   буквы п,к,қ
Часть 7   менiкi...
Часть 8   дiкi/тiкi...
3. Весёлый мячик
Часть 1   де/да
Часть 2   те/та
Часть 3   нде/нда
Часть 4   ден/дан
Часть 5   тен/тан
Часть 6   нен/нан
4. Зайчонок
Часть 1   ге/ға
Часть 2   ке/қа
Часть 3   е/а
Часть 4   не/на
5. Волшебница
Часть 1   дер/дар
Часть 2   тер/тар
Часть 3   лер/лар
Часть 4   +местн.п
Часть 5   +исходн.п
Часть 6   +д-напр.п
Часть 7   счёт
6. Собираемся в поход
Часть 1   дi/ды
Часть 2   тi/ты
Часть 3   нi/ны
Часть 4   н
Часть 5   бен/пен/мен

7. Разноцветная игра
Часть 1   дiң/дың
Часть 2   тiң/тың
Часть 3   нiң/ның
Часть 4   +мн.число
Часть 5  

Автор: Татьяна Валяева

Зайчонок

Дательно-направительный падеж

Көжек

Барыс септiк

Часть 3  (е/а)

Вот мчится зайчик к утюгу:

3 бөлім  (е/а)

Мiне көжек жүгiрдi үтiкке:



Вот к утюгу, но моему: Мiне үтiкке, бiрақ менiң:



Вот к одной из двух дверей: Мiне екi есiктiң бiрiне:



Вот бежит к двери твоей: Мiне жүгiрiп барады есiге:



Наверно, ты заметил сам,
Что надо добавлять к словам
Одну всего лишь букву «е»,
Когда сказать ты хочешь мне
О том, что зайчик поспешил
К «моим» предметам и «твоим».
Мүмкiн, сен байқадың өзiң,
Жалғау керек сөздерге
Бiр ғана әрiптi «е»,
Айтқың келсе егер сенiң,
Асыққанын көжектiң
«менiң» заттарыма және «сенiң».



Но если твёрдые слова,
Добавить нужно букву «а».
Егер сөздер жуан болса,
«а» әрпiн жалға.



Посмотри на мой рисунок,
Всё запомнить просто будет:
Сурете менiң қара,
Барлығын болады есте оңай сақтауға.



Вот предметы, посмотри,
Здесь «мои» есть и «твои».
К ним зайчонок побежал.
Нужно чтобы ты сказал,
Он куда бежит сейчас?
Я схвачу его тотчас!
Мiне заттар, қара,
Мұнда «менiң» және «сенiң».
Оларға жүгiрiп кеттi көжек.
Айтқаның сенiң керек
Қайда ол жүгiредi қазiр?
Ұстап аламын мен оны!










1) ағаш+ым+а
2) әже+м+е
3) жастығ+ым+а
4) шана+м+а
5) үстел+ім+е
6) қайығ+ым+а
7) баспалдағ+ың+а
8) шеше+ң+е
9) кереует+ің+е
10) қораб+ың+а
11) сурет+ің+е
12) алма+ң+а

Перевод на казахский: Оразаева К.К.



©  Татьяна Валяева   2007–2017
http://kaz-tili.kz/
Казахский язык – просто о сложном  в  Facebook  и  ВКонтакте
 <<  Зайчонок. Часть 2 Вернуться к началу Зайчонок. Часть 4  >>