Казахский язык
Главная
Существительные
Послелоги
Прилагательные
Числительные
Местоимения
Наречия, Союзы
Личные окончания
Глаголы
Вспомогательные глаголы
Причастия
 Деепричастия
Конструкции
Предложения
  Проверь себя!
  Упражнения
   Грамматика детям
  Удивительный мир
Видеокурс
   Разговорник
Фразеологизмы
   Книга для чтения
С казахским не шутят?
Рассказы
Сказки
Песни
Полезное
Словарь
Ссылки
Автор
Произношение букв
Мягкие и твёрдые слова
Регрессивная ассимиляция
Притяжательные окончания
    1 лицо   2 лицо   3 лицо
Общая таблица окончаний
Исходный падеж
Местный падеж
Дательно-направительный
        Пространственные падежи
Родительный падеж
Винительный падеж
        Родит. и винит. падежи
Притяжательные 2-я форма
Множественное число
Вопросительные частицы
Отрицательные суффиксы
Творительный падеж
Названия падежей
Беглые гласные
Словообразование
Изафетные структуры
Особенности произношения
 Кирил
 Latyn 

Притяжательные окончания, 3 лицо

Täueldık jalğau, 3-jaq
Грамматика казахского языка. Просто о сложном
Автор: Татьяна Валяева
Звук Прослушать: Aidana Qoişyğūl

3 лицо

  Onyñ  
  Olardyñ  
  sy / sı ,   y / ı  

Притяжательные окончания третьего лица. Если надо сказать 'его или её (onyñ)', а также 'их (olardyñ)', то после гласных добавляются окончания 'sy' или '':

onyñ qūrbysy – её подруга,   onyñ jarasy – её рана   Прослушать
onyñ maqalasy – её статья,   onyñ köşe – его улица   Прослушать
onyñ sülgı – его полотенце,   onyñ körşı – его сосед   Прослушать
galasy – его город,   balasy – её ребёнок,   ainasy – его зеркало   Прослушать
söre – её полка,   bölme – его комната,   äje – их бабушка   Прослушать

Но если слово оканчивается на согласную, то добавляются только гласные буквы 'y' или 'ı':

onyñ tuysy – её родственник,   onyñ armany – её мечта   Прослушать
onyñ joly – её дорога,   onyñ jerı – его земля   Прослушать
onyñ ısı – его дело,   onyñ kiımı – его одежда   Прослушать
dosy – его друг,   qağazy – её бумага,   sağaty – их часы   Прослушать
üstelı – их стол,   sözdıgı – его словарь,   päterı – её квартира   Прослушать


тележка   arba
    подруга   qūrby
+ sy     аул   auyl
группа   tob
телёнок   būzau
+ y    
внук   nemere
смех   külkı
+ sı     земля   jer
ковёр   kılem
    уровень   deñgei
+ ı    

Ещё примеры:

onyñ üiı – его дом,   onyñ şañğysy – её лыжи   Прослушать
onyñ qolşatyry – его зонт,   onyñ jastyğy – её подушка   Прослушать
onyñ mektebı – его школа,   onyñ tauy – его гора   Прослушать

✔   С местоимением множественного числа 'olardyñ' к существительным могут добавляться окончания множественного числа, независимо от того, идёт ли речь о единственном или множественном числе:

olardyñ ata+lar+y – их дедушка (их дедушки)
(Один дедушка или несколько – определяется по контексту)

✔   Слова 'otbasy, üi-ışı, aty-jönı' не употребляются без притяжательных окончаний, поэтому и в словарях даются с притяжательными окончаниями 3-го лица. В других лицах: 'menıñ otbas+ym, sızdıñ otbas+yñyz'.

✔   Имена собственные употребляются со словами в притяжательной форме третьего лица:

Almaty qalasy – город Алматы,   Abai köşe – улица Абая   Прослушать
Aral teñızı – Аральское море,   Ararat tauy – гора Арарат   Прослушать
Balqaş kölı – озеро Балхаш,   Medeu mūzaidyny – каток Медеу   Прослушать

При присоединении притяжательных окончаний в некоторых словах выпадают гласные 'y' и 'ı' в последнем слоге.
Читайте раздел «Беглые гласные».

✔   Не забывайте, что к словам, оканчивающимся на 'u', присоединяются притяжательные окончания с дополнительными 'y' или 'ı':
söilesuımız – наш разговор,   oquym – мои занятия   Прослушать
tañdauy – его выбор,   kezdesuıñız – ваша встреча   Прослушать

Таблицы с примерами (все лица). Единственное число, после гласных:

Menıñ Senıñ Sızdıñ Onyñ
яблоко almam almañ almañyz almasy
дедушка atam atañ atañyz atasy
город qalam qalañ qalañyz qalasy
лыжи şañğym şañğyñ şañğyñyz şañğysy
подруга qūrbym qūrbyñ qūrbyñyz qūrbysy
ножницы qaişym qaişyñ qaişyñyz qaişysy
корабль kemem kemeñ kemeñız keme
отец äkem äkeñ äkeñız äke
комната bölmem bölmeñ bölmeñız bölme
ёж kırpım kırpıñ kırpıñız kırpı
лиса tülkım tülkıñ tülkıñız tülkı
сосед körşım körşıñ körşıñız körşı

Единственное число, после согласных:

Menıñ Senıñ Sızdıñ Onyñ
рука qolym qol qolyñyz qoly
мечта armanym arman armanyñyz armany
гора tauym tau tauyñyz tauy
книга kıtabym kıtab kıtabyñyz kıtaby
нога aiağym aiağ aiağyñyz aiağy
начальник bastyğym bastyğ bastyğyñyz bastyğy
квартира päterım päterıñ päterıñız päterı
собака itım itıñ itıñız itı
зуб tısım tısıñ tısıñız tısı
дверь esıgım esıgıñ esıgıñız esıgı
школа mektebım mektebıñ mektebıñız mektebı
сердце jüregım jüregıñ jüregıñız jüregı

Притяжательные окончания 2-ой формы (dıkı/tıkı/nıkı) рассматриваются в разделе Притяжательные окончания 2-ая форма.




По данной теме:
  Грамматика детям. Алина и Дружок, 5-bölım
  Программы. Проверь себя!
  Упражнения. Притяжательные окончания




© Татьяна Валяева,  2007–2022
 <<  Притяжательные окончания, 2 лицо Вернуться к началу Общая таблица  >> 

Главная             Цвета текста на сайте             Телеграм-канал «Сөйлесейік»             kaz-tili@yandex.kz             Гостевая книга