Айуанның естісі көп

Животные бывают смышлёные, но не обладают человеческим умом

Собака – верный друг человека. На свете много существует пород собак. Одни из них стерегут двор, другие – дом, третьи – как пастухи, охраняют овец, четвёртые – приносят убитую дичь. Есть и такие собаки, которые бегают в упряжке вместо лошадей. Обо всех этих собаках мы расскажем в другой раз, во второй книге.

В большом городе Англии – Лондоне – есть такие собаки, которые обучены вытаскивать во время пожаров из горящих домов оставшихся там детей.

Одна из таких собак, которую звали Боб, вытащила из огня двенадцать детей.

Однажды загорелся дом, и когда приехали пожарные, то увидели женщину, которая, рыдая, говорила, что у неё остался в горящем доме ребёнок. Пожарники послали Боба. Боб, поднявшись по лестнице в горящий дом, скрылся в дыму. Прошло немного времени, и он вынес ребёнка, которого осторожно держал в зубах за рубашку. Мать с радостью взяла ребёнка. Когда пожарники осматривали Боба, нет ли у него ожогов, он продолжал рваться обратно в дом.

Пожарники подумали, что в доме, должно быть, остался ещё ребёнок, и отпустили Боба. Вскоре Боб выбежал из дома, держа что-то в зубах. Когда посмотрели, то оказалось, что это была большая кукла.

Перевод на русский: Н. Кальменов. «И. Алтынсарин. Собрание сочинений в трёх томах». Алма-Ата, 1975 г.

Скрыть текст

Айуанның естісі көп, бірақ адамдай толық ақылы жоқ