Казахский язык
Главная
Существительные
Послелоги
Прилагательные
Числительные
Местоимения
Наречия, Союзы
Личные окончания
Глаголы
Вспомогательные глаголы
Причастия
 Деепричастия
Конструкции
Предложения
  Проверь себя!
  Упражнения
   Грамматика детям
  Удивительный мир
Видеокурс
   Разговорник
Фразеологизмы
   Книга для чтения
С казахским не шутят?
Рассказы
Сказки
Песни
Полезное
Словарь
Ссылки
Автор
Две страны
1.  ä, ö, ü, ı, e
2.  a, o, ū, y
3.  сравнение
4.  i, u
Алина и Дружок
1.  m/ım/ym
2.  ñ/ıñ/yñ
3.  mız/myz/ımız...
4.  ñız/ñyz/ıñız...
5.  sı/sy/ı/y
6.  буквы  p, k, q
7.  menıkı/senıkı...
8.  dıkı/tıkı/nıkı
Весёлый мячик
1.  de/da
2.  te/ta
3.  nde/nda
4.  den/dan
5.  ten/tan
6.  nen/nan
Зайчонок
1.  ge/ğa
2.  ke/qa
3.  e/a
4.  ne/na
Волшебница
1.  der/dar
2.  ter/tar
3.  ler/lar
4.  + местн.п
5.  + исходн.п
6.  + д-напр.п
7.  счёт
Собираемся в поход
1.  dı/dy
2.  tı/ty
3.  nı/ny
4.  n
5.  ben/pen/men
Разноцветная игра
1.  dıñ/dyñ
2.  tıñ/tyñ
3.  nıñ/nyñ
4.  + мн.число
5.  сравнение
 Кирил
 Latyn 

Весёлый мячик

Часть 1
Грамматика детям
Автор: Татьяна Валяева
Перевод на казахский: Камария Оразаева

Весёлый мячик

Местный падеж

Köñıldı dop

Jatys septık

Часть 1  (de/da)

Надо справиться с задачей!
Это мой весёлый мячик.

1-bölım  (de/da)

Şeşımın tabu qajet!
Būl menıñ dobym.


Непоседливый, смешной!
То последует за мной,
Elgezek, külkılı!
Bırde ılese soñymnan,


То умчится без оглядки
И со мной играет в прятки.
Bırde jügıre būrylmai,
Oinaidy tyğylmaq menımen.


Ты же должен мне сказать,
Где сейчас весёлый мяч?
На столе? На книжной полке?
Aituğa mağan tiıssıñ,
Köñıldı dop qazır qaida?
Üstelde me? Sörende me kıtaptyñ?


На ветвях зелёной ёлки? Būtağynda ma jasyl şyrşanyñ?


Подскажу тебе ответ:
Назови сперва предмет
На казахском языке
И добавь к названью «de».
Sağan jauabyn aitamyn:
Aldymen zatty ata
Qazaq tılınde,
Atauyna «de»- jalğa.



Если твёрдые слова,
К ним добавить надо «da».
Eger juan sözder bolsa,
Olarğa «da»-ny jalğa.



Чтобы ты запомнить смог,
Повторим ещё разок.
Посмотри рисунок этот:
Sen esıñde saqtau üşın,
Qaitalaiyq tağy bır.
Qara suret myna:


Если мячик на предмете
Мягкой, солнечной страны,
«de» добавить должен ты.
А второй страны, тогда
Ты добавить должен «da».
Мой весёлый мячик где,
Ты теперь подскажешь мне?
Eger dop zattyñ üstınde
Jıñışke, şuaqty eldıñ,
Jalğauğa «de»- tiıssıñ.
Ekınşı eldıñ onda,
«da»-ny jalğauğa tiıssıñ.
Menıñ köñıldı dobym qaida,
Endı aitasyñ ba sen mağan?



1) kılem+de
2) teledidar+da
3) gül+de
4) üi+de
5) jol+da
6) keme+de
7) divan+da
8) tekşe+de
9) şeşe+m+de
10) qorab+yñ+da
11) syilyğ+ymyz+da
12) kıtab+yñyz+da



© Татьяна Валяева,  2007–2022
 <<  Алина и Дружок. Часть 8 Вернуться к началу Весёлый мячик. Часть 2  >> 

Главная             Цвета текста на сайте             Телеграм-канал «Сөйлесейік»             kaz-tili@yandex.kz             Гостевая книга