Казахский язык
Главная
Существительные
Послелоги
Прилагательные
Числительные
Местоимения
Наречия, Союзы
Личные окончания
Глаголы
Вспомогательные глаголы
Причастия
 Деепричастия
Модальность
Предложения
  Проверь себя!
  Упражнения
   Грамматика детям
   Учим всей семьёй
 Видео
  Разговорник
Пословицы
  Книга для чтения
С казахским не шутят?
Сказки
Песни
Статьи
Словарь
Ссылки и др.
Автор сайта
Приветствие
Знакомство
Просьба
Согласие
Время
Телефон
В магазине
Пожелания
Благодарность
Приятного аппетита
Медицина
Дорога
Работа стр.1, стр.2
 Полезные фразы
 1 
 2 
 3 
 4 
 5 
 6 
 7 
 8 
 9 
 10 
 11 
 12 
 13 
 14 
 15 
 16 
 17 
 18 
 19 
 20 
 21 
 22 
 23 
 24 
 25 
 26 
 27 
 28 
 29 
 30 
 31 
 32 
 33 
 34 
 35 
 36 
 37 
 38 
 39 
 40 
 41 
 42 
 43 
 44 
 45 
 46 
 47 
 48 
Цитаты
 1 
 2 
 3 
 4 
 5 
Р. Керимбаев А. Керимбаев
"Русско-казахский сборник
фраз и словосочетаний"
Диалоги  стр.1  стр.2
Жаңа толқын
 Кирил/Latyn 

Приветствие. Прощание

Сәлемдесу. Қоштасу / Sälemdesu. Qoştasu
Грамматика казахского языка. Просто о сложном

Автор: Татьяна Валяева
Звук Прослушать Айдана Қойшығұл,   Татьяна Валяева
*Аудиофайлы для скачивания внизу страницы.

1Смотреть фразы на youtube 
Прослушать  Сәлем! Прослушать  Привет.Прослушать  Sälem!
Прослушать  Сәлеметсің бе? Прослушать  Здравствуй!Прослушать  Sälemetsıŋ be?
Прослушать  Сәлеметсіз бе? Прослушать  Здравствуйте! (ув.)Прослушать  Sälemetsız be?
Прослушать  Сәлеметсіздер ме? Прослушать  Здравствуйте! (ув., мн.ч.)Прослушать  Sälemetsızder me?
Прослушать  Ассаламағалейкум! Прослушать  Здравствуйте! (Мужчинам старше, ответ: Уағалейкумассалам).Прослушать  Assalamağaleikum!
Прослушать  Амансың ба? Прослушать  Здравствуй!Прослушать  Amansyŋ ba?
Прослушать  Амансыздар ма? Прослушать  Здравствуйте!Прослушать  Amansyzdar ma?
Прослушать  Қайырлы таң! Прослушать  Доброе утро!Прослушать  Qaiyrly taŋ!
Прослушать  Қайырлы күн! Прослушать  Добрый день!Прослушать  Qaiyrly kün!
Прослушать  Қайырлы кеш! Прослушать  Добрый вечер!Прослушать  Qaiyrly keş!
Прослушать  Кеш жарық! Прослушать  Добрый вечер!Прослушать  Keş jaryq!
Прослушать  Қош келдіңіз! Прослушать  Добро пожаловать!Прослушать  Qoş keldıŋız!
Прослушать  Қош келдіңіздер! Прослушать  Добро пожаловать! (мн.ч)Прослушать  Qoş keldıŋızder!
2Смотреть фразы на youtube 
Прослушать  Қал қалай? / Хал қалай? Прослушать  Как дела?Прослушать  Qal qalai? / Hal qalai?
Прослушать  Қалың қалай? / Хал қалай? Прослушать  Как твои дела?Прослушать  Qal qalai? / Halıŋ qalai?
Прослушать  Жағдайың қалай? Прослушать  Как твои дела (твоё положение)?Прослушать  Jağdai qalai?
Прослушать  Қалыңыз қалай? / Халiңiз қалай? Прослушать  Как ваши дела?Прослушать  Qalyŋyz qalai? / Halıŋız qalai?
Прослушать  Халдеріңіз қалай? Прослушать  Как ваши дела? (мн.ч)Прослушать  Halderıŋız qalai?
Прослушать  Қалайсың? Жақсысың ба? Прослушать  Как ты? У тебя всё хорошо?Прослушать  Qalaisyŋ? Jaqsysyŋ ba?
Прослушать  Хал-жағдайың қалай? Прослушать  Как ты поживаешь?Прослушать  Hal-jağdai qalai?
Прослушать  Қал-жағдайыңыз қалай? Прослушать  Как Вы поживаете?Прослушать  Qal-jağdaiyŋyz qalai?
Прослушать  Жақсы. Өзің ше?Прослушать  Хорошо. А ты как?Прослушать  Jaqsy. Özıŋ şe?
Прослушать  Жаман емес. Өзіңіз қалайсыз? Прослушать  Не плохо. А у вас как дела?Прослушать  Jaman emes. Özıŋız qalaisyz?
Прослушать  Өз жағдайыңыз қалай?Прослушать  А как ваши дела?Прослушать  Öz jağdaiyŋyz qalai?
3Смотреть фразы на youtube 
Прослушать  Жақсы.Прослушать  Хорошо.Прослушать  Jaqsy.
Прослушать  Тамаша. Прослушать  Прекрасно.Прослушать  Tamaşa.
Прослушать  Керемет. Прослушать  Превосходно.Прослушать  Keremet.
Прослушать  Жаман емес.Прослушать  Не плохо.Прослушать  Jaman emes.
Прослушать  Ойдағыдай.Прослушать  Благополучно (как задумано).Прослушать  Oidağydai.
Прослушать  Рахмет, бәрі ойдағыдай.Прослушать  Спасибо, всё благополучно.Прослушать  Rahmet, bärı oidağydai.
Прослушать  Бұрынғыша.Прослушать  По-прежнему.Прослушать  Būrynğyşa.
Прослушать  Өзгеріссіз.Прослушать  Без изменений.Прослушать  Özgerıssız.
Прослушать  Ақырындап. Прослушать  Потихоньку.Прослушать  Aqyryndap.
Прослушать  Жайлап. Прослушать  Потихоньку.Прослушать  Jailap.
Прослушать  Бірқалыпты.Прослушать  Нормально.Прослушать  Bırqalypty.
Прослушать  Мәз емес.Прослушать  Неважно (без восторга).Прослушать  Mäz emes.
Прослушать  Өте жақсы. Рахмет. Прослушать  Очень хорошо. Спасибо.Прослушать  Öte jaqsy. Rahmet.
Прослушать  Құдайға шүкір! Жақсы.Прослушать  Слава богу! Хорошо.Прослушать  Qūdaiğa şükır! Jaqsy.
4Смотреть фразы на youtube 
Прослушать  Денсаулығыңыз қалай?Прослушать  Как ваше здоровье?Прослушать  Densaulyğyŋyz qalai?
Прослушать  Саулықтарыңыз қалай?Прослушать  Как ваше здоровье?Прослушать  Saulyqtaryŋyz qalai?
Прослушать  Сенің денсаулығың жақсы ма?Прослушать  Твоё здоровье хорошее?Прослушать  Senıŋ densaulyğ jaqsy ma?
Прослушать  Денсаулығыңыз тамаша ма?Прослушать  Ваше здоровье прекрасное?Прослушать  Densaulyğyŋyz tamaşa ma?
Прослушать  Оның денсаулығы жақсы ма?Прослушать  Его здоровье хорошее?Прослушать  Onyŋ densaulyğy jaqsy ma?
Прослушать  Бала-шағаң аман-есен бе?Прослушать  Твои дети здоровы?Прослушать  Bala-şağaŋ aman-esen be?
Прослушать  Үй-ішіңіз қалай?Прослушать  Как ваши домашние?Прослушать  Üi-ışıŋız qalai?
Прослушать  Сіздің үй-ішіңіз өзгеріссіз бе?Прослушать  В доме без изменений?Прослушать  Sızdıŋ üi-ışıŋız özgerıssız be?
Прослушать  Үй-ішіңіз аман-есен бе?Прослушать  Ваши домашние здоровы?Прослушать  Üi-ışıŋız aman-esen be?
Прослушать  Аман-есен.Прослушать  Жив-здоров.Прослушать  Aman-esen.
Прослушать  Бәрi аман. Прослушать  Все живы-здоровы.Прослушать  Bärı aman.
5Смотреть фразы на youtube 
Прослушать  Кiмдi көріп тұрмын!Прослушать  Кого я вижу!Прослушать  Kım körıp tūrmyn!
Прослушать  Көптен көрiспедік!Прослушать  Давно не виделись!Прослушать  Köpten körıspek!
Прослушать  Көптен көрiнбей кеттiңіз.Прослушать  Давно вас не было видно.Прослушать  Köpten körınbei ketŋız.
Прослушать  Көңіл-күйіңіз қалай?Прослушать  Как ваше настроение?Прослушать  Köŋıl-küiıŋız qalai?
Прослушать  Көңіл-күйіңіз көтеріңкі ме?Прослушать  Настроение приподнятое?Прослушать  Köŋıl-küiıŋız köterıŋkı me?
Прослушать  Көтеріңкі.Прослушать  Приподнятое.Прослушать  Köterıŋkı.
Прослушать  Күйлі-қуатты. Прослушать  Полный сил.Прослушать  Küilı-quatty.
Прослушать  Қандай жаңалық бар? Прослушать  Что нового?Прослушать  Qandai jaŋalyq bar?
Прослушать  Өзгеріс көп пе?Прослушать  Изменений много?Прослушать  Özgerıs köp pe?
Прослушать  Бәрі ойдағыдай ма?Прослушать  Всё благополучно?Прослушать  Bärı oidağydai ma?
Прослушать  Жұмыс қалай?Прослушать  Как работа?Прослушать  Jūmys qalai?
6Смотреть фразы на youtube 
Прослушать  Қош, сау бол!Прослушать  Пока!Прослушать  Qoş, sau bol!
Прослушать  Ал, сау бол!Прослушать  Ну, пока!Прослушать  Al, sau bol!
Прослушать  Аман бол!Прослушать  Будь здоров!Прослушать  Aman bol!
Прослушать  Сау болыңыз!Прослушать  До свидания!Прослушать  Sau bolyŋyz!
Прослушать  Қош болыңыз!Прослушать  Прощайте!Прослушать  Qoş bolyŋyz!
Прослушать  Қош, сау болыңыздар!Прослушать  Прощайте! (мн.ч)Прослушать  Qoş, sau bolyŋyzdar!
Прослушать  Сау сәлемет болыңыз!Прослушать  Будьте здоровы и приветливы!Прослушать  Sau sälemet bolyŋyz!
Прослушать  Аман-есен болыңыздар! Прослушать  Будьте живы-здоровы!Прослушать  Aman-esen bolyŋyzdar!
Прослушать  Жолыңыз болсын!Прослушать  Счастливого пути!Прослушать  Jolyŋyz bolsyn!
7Смотреть фразы на youtube 
Прослушать  Көріскенше!Прослушать  Увидимся!Прослушать  Körıskenşe!
Прослушать  Келесі кездескенше!Прослушать  До следующей встречи!Прослушать  Kelesı kezdeskenşe!
Прослушать  Көріскенше күн жақсы!Прослушать  Увидимся в хорошем дне!Прослушать  Körıskenşe kün jaqsy!
Прослушать  Кездескенше күн жақсы!Прослушать  Встретимся в хорошем дне!Прослушать  Kezdeskenşe kün jaqsy!
Прослушать  Келесі кездескенше сау болыңыз!Прослушать  До следующей встречи будьте здоровы!Прослушать  Kelesı kezdeskenşe sau bolyŋyz!
Прослушать  Хабарласқанша!Прослушать  До связи!Прослушать  Habarlasqanşa!
Прослушать  Ертеңге дейін!Прослушать  До завтра!Прослушать  Erteŋge deiın!
Прослушать  Келесі аптаға дейін!Прослушать  До следующей недели!Прослушать  Kelesı aptağa deiın!
Прослушать  Кешке дейін!Прослушать  До вечера!Прослушать  Keşke deiın!
Прослушать  Қайырлы түн!Прослушать  Доброй ночи!Прослушать  Qaiyrly tün!
Прослушать  Амандық болса тағы кездесерміз.Прослушать  Надеюсь, ещё встретимся.Прослушать  Amandyq bolsa tağy kezdesermız.

Аудиофайлы для тренировки аудирования и произношения.

Фразы с переводом на русский язык. В данном файле сначала произносится фраза на казахском языке, затем даётся перевод на русский и повторяется фраза на казахском. Далее следует пауза, во время которой слушатель сам проговаривает фразу.
      razgov_priv.mp3

Фразы только на казахском языке. В данном файле дважды произносится фраза на казахском языке. Далее следует пауза, во время которой слушатель сам проговаривает фразу.
      razgovkaz_priv.mp3



По данной теме:
  Видео. Модуль 1, 29 a. Амандасу, қоштасу
  Видео. Модуль 1, 29 c. Халіңіз қалай?



©  Татьяна Валяева   2007–2021
http://kaz-tili.kz/
 <<  Разговорник Вернуться к началу Знакомство  >> 


Присоединиться в Фейсбуке   ВКонтакте                  Цвета текста на сайте - значение                  E-mail: kaz-tili@yandex.ru                  Гостевая книга